Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama Raised Me , artiest - Master P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Master P
I live my life as a thug, roll wit’some killas
Slang crack to some dope fiends, ride wit’some drug dealers
Find me in 3rd ward pullin’all nightas
Keep a tech 9 cocked for any nigga that don’t like me Throw up your soldier rags if you rowdy
I represent a million muthafuckas thats 'bout it Mama couldn’t control my destiny as a street thug
Find me in the Range Rover buyin, sellin street drugs
Even though, this ghetto got me crazy
Everytime I go to jail mama get me out cause I’m her baby
Verse 2: Snoop Dogg
I’ma gangsta, located in the alleys and Cali
Shoot dice wit’killas and smoke wit’the dealers
You can’t tell me shit 'bout these streets homey
I don’seen it and done it and lived the real from the phony
Out for this money, homies maintain they composure
Since kids on the streets sellin’dope by the police
Now I’ma a soldier muthafucka for the chips
When I dips the trips, GP straight for DP
But the scripts how mama raised me Pops wasn’t home, left us all alone
Wasn’t no thang, cause my mama had game
She showed me everythang except how to be a man
I understand, for all the streets and the jail time I caught
The pain I brought, that wasn’t what you taught
It’s probably pops fault how I ended up Gangbangin', crack slangin', not given’a fuck
Two strikes in my life, a nigga fed up Mama said don’t let up, and baby boy keep your head up Verse 3: Soulja Slim
Now picture me a ghetto child, runnin’wild
Maybe if you emphasize, niggas supposed to pick us The world wouldn’t be like it is now
I made moms proud, when you mention me she smile
If feels good buyin’moms a car and a house
And my pops been locked up for ten years
Life was a struggle moms shed so many tears
That’s why baby ain’t got nothin’that I love so much
The only one can hurt my feelings, when she fuss
Momma I love you cause you brought me hear
But niggas startin’to hate and it’s gettin’dark in here
But I remember what you told me, and what ya’showed me Take it slowly
Ik leef mijn leven als een misdadiger, roll wit'some killas
Slang crack naar sommige dope duivels, rijden met sommige drugsdealers
Vind me in de 3e wijk en trek de hele nacht door
Houd een tech 9 gespannen voor elke nigga die me niet mag Gooi je soldatenvodden op als je baldadig bent
Ik vertegenwoordig een miljoen muthafucka's dat is 'bout it' mama kon mijn lot als een straat misdadiger niet bepalen
Vind me in de Range Rover buyin, sellin street drugs
Ook al werd ik gek van dit getto
Elke keer als ik naar de gevangenis ga, haal mama me eruit, want ik ben haar baby
Vers 2: Snoop Dogg
Ima gangsta, gelegen in de steegjes en Cali
Schiet met dobbelstenen wit'killas en rook met de dealers
Je kunt me niets vertellen over deze huiselijke straten
Ik heb het niet gezien en gedaan en leefde het echte van het nep
Uit voor dit geld, houden homies hun kalmte in stand
Sinds kinderen op straat dope verkopen door de politie
Nu ben ik een soldaat muthafucka voor de chips
Wanneer ik de reizen onderdompelt, GP recht op DP
Maar de scripts hoe mama me opvoedde Pops was niet thuis, liet ons helemaal alleen
Was niet niks, want mijn moeder had een spelletje
Ze liet me alles zien, behalve hoe je een man moet zijn
Ik begrijp het, voor alle straten en de gevangenisstraf die ik heb gepakt
De pijn die ik bracht, dat was niet wat je leerde
Het is waarschijnlijk de schuld van hoe ik ben beland in Gangbangin', crack slangin', not Given'a fuck
Twee stakingen in mijn leven, een nigga die het beu is, zei mama, geef niet op, en babyjongen houd je hoofd omhoog Vers 3: Soulja Slim
Stel me nu een gettokind voor, in het wilde weg
Misschien, als je benadrukt, niggas zouden ons moeten kiezen. De wereld zou niet zijn zoals het nu is
Ik heb moeders trots gemaakt, als je me noemt glimlacht ze
Als het goed voelt om moeders een auto en een huis te kopen
En mijn vader zit al tien jaar opgesloten
Het leven was een strijd moeders vergoten zoveel tranen
Dat is waarom schatje niets heeft waar ik zoveel van hou
De enige die mijn gevoelens kan kwetsen, als ze zich druk maakt
Mamma ik hou van je want je bracht me horen
Maar vinden beginnen te haten en het wordt hier donker
Maar ik herinner me wat je me vertelde en wat je me liet zien Doe het langzaam aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt