Hieronder staat de songtekst van het nummer От любви до ненависти , artiest - MASTA ATTACK met vertaling
Originele tekst met vertaling
MASTA ATTACK
От любви до ненависти шаг
От любви до ненависти шаг
От любви до ненависти шаг
Я любил и ненавидел
Тебе не давал дышать
Я любил тебя, я любил тебя
Я убил тебя, потом убил себя
Прости мне
От любви до ненависти шаг
Я любил и ненавидел
Тебе не давал дышать
Я любил тебя, я любил тебя
Я убил тебя, потом убил себя
Прости мне
Я брошу к ногам твоим тысячи строк
Брошу тысячи слов о любви на ветер
Я буду швырять твои вещи в окно
Потом сам, ты и не заметишь
Как сонные люди теряют друг друга
Сгорая от вспышки, смотри
Мы тут странные будем,
Но мы те же люди
И нас так же греет огонь в груди
Из крайности в крайность — нет
Не сон не реальность мне
Дай силы не винить тебя за боль
Дай силы мне простить тебя
От любви до ненависти шаг
Я любил и ненавидел
Тебе не давал дышать
Я любил тебя, я любил тебя
Я убил тебя, потом убил себя
Прости мне
От любви до ненависти шаг
Я любил и ненавидел
Тебе не давал дышать
Я любил тебя, я любил тебя
Я убил тебя, потом убил себя
Прости мне
Пустота в глазах, усталости как в кино
За год я скинул так, ты меня хрен узнаешь
Пустота в словах, близости под ноль
Пустяк, я уже привык и ты меня не исправишь
Я от любви к тебе ушел в астрал
Ты поднимаешься ко мне
И закрываешь дверь
Я завяжу тебе глаза
Никто не знает
Тут любовь или война
Мы падаем в пастель
Из крайности в крайность — нет
Не сон не реальность мне
Дай силы не винить тебя за боль
Дай силы мне простить тебя
От любви до ненависти шаг
Я любил и ненавидел
Тебе не давал дышать
Я любил тебя, я любил тебя
Я убил тебя, потом убил себя
Прости мне
От любви до ненависти шаг
Я любил и ненавидел
Тебе не давал дышать
Я любил тебя, я любил тебя
Я убил тебя, потом убил себя
Прости мне
Van liefde naar haat stap
Van liefde naar haat stap
Van liefde naar haat stap
Ik hield van en haatte
Laat je niet ademen
Ik hield van je, ik hield van je
Ik heb je vermoord, toen heb ik mezelf vermoord
vergeef me
Van liefde naar haat stap
Ik hield van en haatte
Laat je niet ademen
Ik hield van je, ik hield van je
Ik heb je vermoord, toen heb ik mezelf vermoord
vergeef me
Ik zal duizenden lijnen naar je voeten gooien
Ik gooi duizend woorden over liefde in de wind
Ik gooi je spullen uit het raam
Dan merk je het zelf niet eens
Hoe slaperige mensen elkaar verliezen
Brandend van een flits, kijk
We zullen hier vreemd zijn
Maar we zijn dezelfde mensen
En we worden ook verwarmd door vuur in de borst
Van extreem tot extreem - nee
Voor mij geen droom, geen realiteit
Geef me kracht om jou niet de schuld te geven van de pijn
Geef me de kracht om je te vergeven
Van liefde naar haat stap
Ik hield van en haatte
Laat je niet ademen
Ik hield van je, ik hield van je
Ik heb je vermoord, toen heb ik mezelf vermoord
vergeef me
Van liefde naar haat stap
Ik hield van en haatte
Laat je niet ademen
Ik hield van je, ik hield van je
Ik heb je vermoord, toen heb ik mezelf vermoord
vergeef me
Leegte in de ogen, vermoeidheid als in een film
In een jaar gooide ik het zo af, je herkent me verdomme
Leegte in woorden, bijna nul
Het is niets, ik ben er al aan gewend en je corrigeert me niet
Ik ging naar het astrale vlak uit liefde voor jou
Je stijgt naar mij
En jij sluit de deur
Ik zal je blinddoeken
Niemand weet
Het is liefde of oorlog
We vallen in pastel
Van extreem tot extreem - nee
Voor mij geen droom, geen realiteit
Geef me kracht om jou niet de schuld te geven van de pijn
Geef me de kracht om je te vergeven
Van liefde naar haat stap
Ik hield van en haatte
Laat je niet ademen
Ik hield van je, ik hield van je
Ik heb je vermoord, toen heb ik mezelf vermoord
vergeef me
Van liefde naar haat stap
Ik hield van en haatte
Laat je niet ademen
Ik hield van je, ik hield van je
Ik heb je vermoord, toen heb ik mezelf vermoord
vergeef me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt