
Hieronder staat de songtekst van het nummer Final Holocaust , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
In the street, not a living soul, there’s no sign of live
Nobody, everything’s so strange, so unreal
This city is out of the way, it’s no man’s land
What’s happened?
no one knows the fact, no witness
Poison gas
Sacrifice
Genocide
Or suicide
Holy
Tenet
Crazy
Bad sect
I’m alone feeling ill at ease, expecting the worst
There is not a sound to be heard, deadly hush
Smell of death all over the place, my blood’s running cold
A mass grave in the town center, rotting flesh
They were on oath
according to their g od Slaves till death
ultimate offering
It was their will
supreme sacrifice
Their last 'fill
the final holocaust
Dead bodies’re lying on the ground I can’t believe it In this town people came to pray to their god
Ethic group believing in their spiritual master
They came in this place of worship to see him
Poison gas
Sacrifice
Genocide
Or suicide
Holy
Tenet
Crazy
Bad sect
Now I know, now the reason why there’s no sign of life
They’re all dead according to his instruction
Worshippers sacrificed themselves, collective suicide
They’re all dead according to their religion
They were on oath
according to their god
Slaves till death
ultimate offering
It was their will
supreme sacrifice
Their last 'fill
the final holocaust
Op straat, geen levende ziel, er is geen teken van leven
Niemand, alles is zo vreemd, zo onwerkelijk
Deze stad is uit de weg, het is niemandsland
Wat is er gebeurd?
niemand weet het feit, geen getuige
Gifgas
Offer
Genocide
Of zelfmoord
Heilig
Basisprincipe
Gek
slechte sekte
Ik voel me alleen op mijn gemak en verwacht het ergste
Er is geen geluid te horen, dodelijke stilte
Overal geur van de dood, mijn bloed vloeit koud
Een massagraf in het stadscentrum, rottend vlees
Ze stonden onder ede
volgens hun goede slaven tot de dood
ultieme aanbod
Het was hun wil
opperste offer
Hun laatste 'vulling'
de laatste holocaust
Dode lichamen liggen op de grond Ik kan het niet geloven In deze stad kwamen mensen bidden tot hun god
Ethische groep die in hun geestelijk leraar gelooft
Ze kwamen naar deze plaats van aanbidding om hem te zien
Gifgas
Offer
Genocide
Of zelfmoord
Heilig
Basisprincipe
Gek
slechte sekte
Nu weet ik, nu de reden waarom er geen teken van leven is
Ze zijn allemaal dood volgens zijn instructies
Aanbidders offerden zichzelf op, collectieve zelfmoord
Ze zijn allemaal dood volgens hun religie
Ze stonden onder ede
volgens hun god
Slaven tot de dood
ultieme aanbod
Het was hun wil
opperste offer
Hun laatste 'vulling'
de laatste holocaust
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt