Hieronder staat de songtekst van het nummer Marry Me , artiest - Masked Intruder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masked Intruder
I’ve been in love with you for so long now
Ever since your smile lit up my world
I know that you can’t say the same for me at all But here’s to first
impressions, baby girl
I guess I look a mess at best and I know I come across as an idiot proposing to
you now when, by all appearances, we’ve never even met
But I’ve had my eye on you for more than enough to see that you’re the only
woman I will ever need
So marry me, I’m daring you
Don’t think about it baby, please just say I do I believe we were meant to be
& if you believe it too, it could be true
Who coulda seen that this would come to be?
Me in front of you, down on one knee
You must be more surprised than me, considering you’ve never laid eyes those
pretty eyes on me
I must admit, a little bit, I got a habit of just hanging out and watching you
Creepy, yes maybe, but please believe, baby, I’d stop if I was able to
Anyways the point is that I’ve watched enough of you now to see that you’re the
only woman I will ever need.
Yeah, you are the only woman that I will ever need
So come on and marry me, I’m daring you Don’t think about it baby,
please just say I do I believe we were meant to be
& if you believe it too, it could be true
Yeah if you believe it too, it could be true
If you believe it too, it could be true
Ik ben al zo lang verliefd op je
Sinds je glimlach mijn wereld verlichtte
Ik weet dat je helemaal niet hetzelfde van mij kunt zeggen. Maar hier is het eerst
impressies, meisje
Ik denk dat ik er op zijn best een puinhoop uitzie en ik weet dat ik overkom als een idioot die voorstelt om
jij nu, naar het zich laat aanzien, we hebben elkaar nog nooit ontmoet
Maar ik heb je al meer dan genoeg in de gaten gehouden om te zien dat je de enige bent
vrouw die ik ooit nodig zal hebben
Dus trouw met me, ik daag je uit
Denk er niet over na, schat, zeg alsjeblieft gewoon ik geloof dat we voorbestemd waren
& als je het ook gelooft, kan het waar zijn
Wie had kunnen zien dat dit zou gebeuren?
Ik voor je, op één knie
Je moet meer verrast zijn dan ik, aangezien je die nog nooit hebt gezien
mooie ogen op mij gericht
Ik moet toegeven, een beetje, ik heb de gewoonte om gewoon rond te hangen en naar je te kijken
Griezelig, ja misschien, maar geloof alsjeblieft, schat, ik zou stoppen als ik dat zou kunnen
Hoe dan ook, het punt is dat ik nu genoeg naar je heb gekeken om te zien dat jij de
enige vrouw die ik ooit nodig zal hebben.
Ja, jij bent de enige vrouw die ik ooit nodig zal hebben
Dus kom op en trouw met me, ik daag je uit, denk er niet aan schat,
zeg alsjeblieft gewoon ik denk dat ik geloof dat we bedoeld waren om te zijn
& als je het ook gelooft, kan het waar zijn
Ja, als je het ook gelooft, kan het waar zijn
Als je het ook gelooft, kan het waar zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt