Hieronder staat de songtekst van het nummer Одна зима , artiest - Masha Goya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masha Goya
Уезжаю, ты знаешь, не больно, от боли, что в сердце живет.
Она собою довольна, и впредь ответа не ждет.
Сломай открытые двери, но только не приходи.
И после смеха потери, жди.
Держали чести мне душу, все жду, никак не придет.
Зима, мосты все разрушит, никто меня не найдет.
Во сне все чаще тревогу, уносят вдаль облака.
Но я с ума понемного, схожу одна.
Словно в небе луна, —
Одна.
Выпей слезы до дна.
Зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Давай скорее попытайся, но ты меня не найдешь.
Моим глазам не сдавайся, узнай, что это ложь.
Из окон выброшу сны, что были в жизни тогда.
Но над судьбою зависли, и я одна.
Словно в небе луна, —
Одна.
Выпей слезы до дна.
Зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Одна, словно в небе луна.
Одна, выпей слезы до дна.
Зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Одна, одна, зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Ik vertrek, weet je, het doet geen pijn, van de pijn die in mijn hart leeft.
Ze is tevreden met zichzelf en verwacht voortaan geen antwoord.
Breek deuren open, maar kom niet.
En wacht na het gelach van verlies.
Ze hielden mijn ziel eer aan, ik wacht nog steeds, het zal niet komen.
Winter, bruggen zullen alles vernietigen, niemand zal me vinden.
In een droom, meer en meer angst, dragen wolken weg.
Maar ik ben een beetje gek, ik ga alleen.
Als de maan aan de hemel,
Een.
Drink je tranen tot op de bodem.
Winter, de stad is een en al ijs.
En ik, en ik, en ik, en ik.
Laten we het snel proberen, maar je zult me niet vinden.
Geef niet toe aan mijn ogen, weet dat het een leugen is.
Uit de ramen gooi ik de dromen die toen in mijn leven waren naar buiten.
Maar ze hing over het lot, en ik ben alleen.
Als de maan aan de hemel,
Een.
Drink je tranen tot op de bodem.
Winter, de stad is een en al ijs.
En ik, en ik, en ik, en ik.
Alleen, als de maan aan de hemel.
Eén, drink je tranen tot op de bodem.
Winter, de stad is een en al ijs.
En ik, en ik, en ik, en ik.
Eén, één, winter, de stad is een en al ijs.
En ik, en ik, en ik, en ik.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt