
Hieronder staat de songtekst van het nummer Weathervane , artiest - Mary McBride met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary McBride
Reckless spin of a weathervane
Dry dust stall selling sugarcane
Picture so blurry it can t be framed
Heart so full it can t feel pain
Shifty pair of eyes at ambush hour
19 volts of water rushing power
Tunnel underneath a leaning tower
Hand grenades disguised by flowers
Burning with heat, hoping for rain
Red-eyed demons, deep in the grain
Speeding both ways, just one lane
Fingers are moving faster than the brain
Reddish gold haze, lightning streaks
Have another round cause we can t think
Bigger than any old day to day thing
Please don t wake us from this last dream
Red moon shining through the trees
Late night pacing, buzzing like bees
Two non-believers down on our knees
Just give us one night, one for free
Slow down, dead end
Barely get started fore we shut down again
Slow down, count to ten
Everything s fine till we go round the bend
Roekeloze draai van een windwijzer
Droge stofkraam die suikerriet verkoopt
Foto zo wazig dat hij niet kan worden ingelijst
Hart zo vol dat het geen pijn kan voelen
Een gewiekst paar ogen tijdens het uur van de hinderlaag
19 volt waterstroomkracht
Tunnel onder een scheve toren
Handgranaten vermomd door bloemen
Brandend van de hitte, hopend op regen
Rode ogen demonen, diep in het graan
Snelheidsovertredingen in beide richtingen, slechts één rijstrook
Vingers bewegen sneller dan de hersenen
Roodachtige gouden waas, bliksemstrepen
Heb nog een ronde omdat we niet kunnen nadenken
Groter dan alle dagelijkse dingen
Maak ons alsjeblieft niet wakker uit deze laatste droom
Rode maan schijnt door de bomen
Nachtelijk ijsberen, zoemen als bijen
Twee niet-gelovigen op onze knieën
Geef ons één nacht, één gratis
Vertraag, doodlopende weg
Nog maar net begonnen of we sluiten weer af
Rustig aan, tel tot tien
Alles gaat goed totdat we de bocht om gaan
Mary McBride • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt