
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Time , artiest - Mary McBride met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary McBride
The riot of the city’s getting you down
The weight of the crowd’s pushing you down
Need every bit of strength to get through the day
Can’t deal with me anymore anyway
No time in your heart for talking
No path in your heart for walking
No strength in your heart for
Breaking down those walls
No place in your heart for us at all
Living in a place you said you’d never leave
Gravel voiced butchers, rock 'n roll in the breeze
An empty fridge and seven guitars
If we needed a drink we’d slip down to the bar
Once upon a time we talked without a breath
Walked endless miles on the river’s edge
Nothing will come between you and me
In it for the long haul down on our knees
De rel van de stad haalt je naar beneden
Het gewicht van de menigte duwt je naar beneden
Alle kracht nodig om de dag door te komen
Kan toch niet meer met me omgaan
Geen tijd in je hart om te praten
Geen pad in je hart om te lopen
Geen kracht in je hart voor
Die muren afbreken
Er is helemaal geen plaats in je hart voor ons
Wonen op een plek waarvan je zei dat je er nooit meer weg zou gaan
Slagers met grindachtige stem, rock 'n roll in de wind
Een lege koelkast en zeven gitaren
Als we een drankje nodig hadden, glipten we naar de bar
Er was eens een tijd dat we ademloos praatten
Eindeloos kilometers gelopen langs de rivieroever
Niets zal tussen jou en mij komen
Erin voor de lange termijn op onze knieën
Mary McBride • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt