Hieronder staat de songtekst van het nummer Been the Man , artiest - Hoober, Marvin Divine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoober, Marvin Divine
Woke up feeling like a legend
All my haters need a prayer get the reverend
Drop the top, push the peddle to the metal
Whip is blacker than the kettle
Man I’m on another level
Settle down yo
Yeah I pulled up in a new thing
Flex on em and I might pull few strings
And I wear black and gold I’m a new king
I’m sonnin ya’ll like I’m ya father
Ya’ll goin' far but I’m goin' further
'Cause the flow is harder
And you know I slaughter
Any single artist tryna go at Marvin, like uh
I know the game (uh-huh)
I know wassup (i know what’s up)
We ain’t the same (nah)
I know your bluff (I know your bluff)
They know my name (uh-huh)
Yeah I’m the one (i'm the one)
I been lit
Forget the blunt
(i'm the one)
I been the man!
(uh, hands up)
(i been the man, been the man, woow)
(like uh)
Man they really think it’s a game, huh, alright, look
I know you say that you do it
You don’t do it like me
You ain’t got it how I got it
I’m just keeping it G
Im doing business in Rome
I just flew out of DC
While you sitting at home
Mad that I’m making green, let’s go!
Drop that
Bring it back
Don’t stop that
Stock go up when I rap
'Cause everybody cop that
But I don’t rap bout me rappin'
Nah I provide motivation
Bout to inspire the nation
Do your thing no hesitating
You grinding for greatness
Work for it now get it later
Don’t worry bout no hater
The more they hate you get greater
Don’t ask no one for favour
If you want it you go get it
You gotta be committed
Lay low and stick to your vision, let’s go
I know the game (i know)
I know wassup (i know what’s up)
We ain’t the same (nah)
I know your bluff (I know your bluff)
They know my name (yeah)
Yeah I’m the one (I'm the one)
I been lit
Forget the blunt
I been the man, uh
(let's go)
(i been the man)
Wakker worden als een legende
Al mijn haters hebben een gebed nodig, haal de dominee
Laat de bovenkant vallen, duw het pedaal naar het metaal
Zweep is zwarter dan de ketel
Man, ik ben op een ander niveau
Rustig aan joh
Ja, ik ben in een nieuw ding gestopt
Buig ze en ik trek misschien aan een paar touwtjes
En ik draag zwart en goud, ik ben een nieuwe koning
Ik ben zoon, je zult het leuk vinden dat ik je vader ben
Je gaat ver, maar ik ga verder
Omdat de stroom moeilijker is
En je weet dat ik slacht
Elke artiest die probeert naar Marvin te gaan, zoals uh
Ik ken het spel (uh-huh)
Ik ken wassup (ik weet wat er aan de hand is)
We zijn niet hetzelfde (nee)
Ik ken je bluf (ik ken je bluf)
Ze kennen mijn naam (uh-huh)
Ja, ik ben degene (ik ben degene)
ik ben verlicht
Vergeet de botte
(ik ben degene)
Ik was de man!
(uh, handen omhoog)
(ik was de man, was de man, wauw)
(zoals eh)
Man, ze denken echt dat het een spel is, huh, oké, kijk
Ik weet dat je zegt dat je het doet
Je doet het niet zoals ik
Je snapt het niet hoe ik het heb gekregen
Ik hou het gewoon G
Ik doe zaken in Rome
Ik ben net uit DC gevlogen
Terwijl je thuis zit
Gek dat ik groen maak, let's go!
Laat dat vallen
Breng het terug
Stop daar niet mee
De voorraad gaat omhoog als ik rap
Omdat iedereen dat begrijpt
Maar ik rap niet over mij rappin'
Nee, ik geef motivatie
Op het punt om de natie te inspireren
Doe je ding zonder aarzelen
Jij maalt voor grootsheid
Werk ervoor nu krijg het later
Maak je geen zorgen over geen hater
Hoe meer ze je haten, hoe groter je wordt
Vraag niemand om een gunst
Als je het wilt, ga je het halen
Je moet toegewijd zijn
Ga liggen en blijf bij je visie, laten we gaan
Ik ken het spel (ik weet het)
Ik ken wassup (ik weet wat er aan de hand is)
We zijn niet hetzelfde (nee)
Ik ken je bluf (ik ken je bluf)
Ze kennen mijn naam (ja)
Ja, ik ben degene (ik ben degene)
ik ben verlicht
Vergeet de botte
Ik was de man, uh
(laten we gaan)
(ik was de man)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt