Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты такой классный , artiest - Маруся met vertaling
Originele tekst met vertaling
Маруся
Сегодня хочу сказать только тебе —
Это всё так серьезно.
Время нас вперед так нежно несёт —
Не верить невозможно!
Я знала, ты можешь это —
Для меня превратить зиму в лето.
Что было, есть сейчас и будет потом —
Это Любовь!
Я знаю!
Припев:
Я знаю… Мне с тобой хорошо!
Я тебя обниму, я без тебя скучаю.
Не отдам никому, тебя крепче прижму,
Руки твои ласкаю.
Хочу кричать, что ты только мой!
Самый желанный!
Ты такой классный!
Я знаю наизусть каждый твой вздох
С долгим по-по-поцелуем,
Когда я тебе улыбнусь — как в первый раз
Давай с тобой по-по-потанцуем!
Я знала, ты можешь это —
Для меня превратить зиму в лето.
Что было, есть сейчас и будет потом —
Это Любовь!
Я знаю!
Припев:
Я знаю… Мне с тобой хорошо!
Я тебя обниму, я без тебя скучаю.
Не отдам никому, тебя крепче прижму,
Я руки твои ласкаю.
Хочу кричать, что ты только мой!
Мой!
Мой!
Мой — самый желанный!
Ты такой классный!
Я знаю… Мне с тобой хорошо!
Я тебя обниму, я без тебя скучаю.
Не отдам никому, тебя крепче прижму,
Руки твои ласкаю.
Хочу кричать, что ты только мой!
Мой!
Мой!
Мой — самый желанный!
Я знаю… Мне с тобой хорошо!
Я тебя обниму, я без тебя скучаю.
Не отдам никому, тебя крепче прижму,
Руки твои ласкаю.
Хочу кричать, что ты только мой!
Мой!
Мой!
Мой!
Мой — самый желанный!
Ты такой классный… Ах…
Vandaag wil ik je gewoon vertellen
Het is allemaal zo serieus.
De tijd draagt ons zo teder vooruit -
Het is onmogelijk om niet te geloven!
Ik wist dat je het kon -
Voor mij om de winter in de zomer te veranderen.
Wat was, is nu en zal later zijn -
Dit is liefde!
Ik weet!
Refrein:
Ik weet het... ik voel me goed bij je!
Ik zal je omhelzen, ik mis je.
Ik zal het aan niemand geven, ik zal je steviger vasthouden,
Ik streel je handen.
Ik wil schreeuwen dat je alleen van mij bent!
De meest gewilde!
Je bent zo cool!
Ik ken elke ademhaling uit mijn hoofd
Met een lange po-po-kus,
Als ik naar je lach - zoals voor de eerste keer
Laten we met je dansen!
Ik wist dat je het kon -
Voor mij om de winter in de zomer te veranderen.
Wat was, is nu en zal later zijn -
Dit is liefde!
Ik weet!
Refrein:
Ik weet het... ik voel me goed bij je!
Ik zal je omhelzen, ik mis je.
Ik zal het aan niemand geven, ik zal je steviger vasthouden,
Ik streel je handen.
Ik wil schreeuwen dat je alleen van mij bent!
Mijn!
Mijn!
De mijne is het meest gewenst!
Je bent zo cool!
Ik weet het... ik voel me goed bij je!
Ik zal je omhelzen, ik mis je.
Ik zal het aan niemand geven, ik zal je steviger vasthouden,
Ik streel je handen.
Ik wil schreeuwen dat je alleen van mij bent!
Mijn!
Mijn!
De mijne is het meest gewenst!
Ik weet het... ik voel me goed bij je!
Ik zal je omhelzen, ik mis je.
Ik zal het aan niemand geven, ik zal je steviger vasthouden,
Ik streel je handen.
Ik wil schreeuwen dat je alleen van mij bent!
Mijn!
Mijn!
Mijn!
De mijne is het meest gewenst!
Je bent zo cool... Ah...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt