Same Two Lips - Marty Robbins

The same two lips that once told me they loved me

Are the same two lips that now tell me goodbye

And the same two hands that once held mine so tightly

Are the same two hands that now push me aside

The same two eyes that looked at me so fondly

Are the same two eyes that look at someone else

And the same two lips I’ve taught to say I love you

Now teach, I love you, to somebody else

They say that time will change us all completely

And I guess that we’re no different, me and you

Well there was a time we got along so sweetly

But that old feelin’s gone and there’s nothin' we can do

The same two arms that once held me so tightly

Are the same two arms that now hold someone else

And the same two lips I’ve taught to say I love you

Now teach, I love you, to somebody else

Dezelfde twee lippen die me ooit vertelden dat ze van me hielden

Zijn dezelfde twee lippen die me nu vaarwel zeggen?

En dezelfde twee handen die de mijne ooit zo stevig vasthielden

Zijn het dezelfde twee handen die me nu opzij duwen?

Dezelfde twee ogen die me zo liefdevol aankeken

Zijn dezelfde twee ogen die naar iemand anders kijken?

En dezelfde twee lippen die ik heb geleerd om te zeggen dat ik van je hou

Leer nu, ik hou van je, aan iemand anders

Ze zeggen dat de tijd ons allemaal volledig zal veranderen

En ik denk dat we niet anders zijn, ik en jij

Nou, er was een tijd dat we zo lief met elkaar konden opschieten

Maar dat oude gevoel is weg en er is niets dat we kunnen doen

Dezelfde twee armen die me ooit zo stevig vasthielden

Zijn dezelfde twee armen die nu iemand anders vasthouden?

En dezelfde twee lippen die ik heb geleerd om te zeggen dat ik van je hou

Leer nu, ik hou van je, aan iemand anders