Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Kisses , artiest - Marty Robbins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty Robbins
Christmas time is almost here and you’re not here with me
Smilin' shoppers everywhere, I’m lonely as can be
Oh, but I’ll be home in two more days it’s you that my heart misses
Please meet me, dear, at eight P.M.
and bring your Christmas kisses
Mistletoe is everywhere but, darlin', I’ll be true
I can’t kiss somebody’s lips unless that someone’s you
I’ve longed each day to hold you tight I know what loneliness is
But I’ll be home in two more days then share your Christmas kisses
(do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do)
This letter that I’m writing you brings teardrops to my eyes
But they’re tears of happiness because I realize
I’m closer to the one I love with each hour that passes
I’ll see you soon and don’t be late and bring your Christmas kisses
Soon these lonely days will end that we’ve spent apart
This holiday I’ll hold you close as well as in my heart
I’ll close for now this letter filled with all my love and wishes
I’ll see you, dear, in two more days and share your Christmas kisses
I’ll see you, dear, in two more days and share your Christmas kisses
(kisses, kisses, kisses, kisses, kisses,)
Het is bijna Kerstmis en jij bent niet hier bij mij
Overal lachende shoppers, ik ben zo eenzaam als maar kan
Oh, maar ik ben over twee dagen thuis, jij bent het die mijn hart mist
Ontmoet me alsjeblieft om acht uur 's avonds.
en breng je kerstkusjes mee
Maretak is overal, maar, schat, ik zal eerlijk zijn
Ik kan niet iemands lippen kussen tenzij jij dat bent
Ik heb er elke dag naar verlangd om je stevig vast te houden. Ik weet wat eenzaamheid is
Maar over twee dagen ben ik thuis en dan deel ik je kerstzoenen
(do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do)
Deze brief die ik je schrijf brengt tranen in mijn ogen
Maar het zijn tranen van geluk omdat ik me realiseer dat
Ik ben dichter bij degene van wie ik hou met elk uur dat verstrijkt
Ik zie je snel en kom niet te laat en breng je kerstkusjes mee
Binnenkort zullen deze eenzame dagen eindigen die we apart hebben doorgebracht
Deze vakantie zal ik je dicht bij me houden, maar ook in mijn hart
Ik sluit voor nu deze brief vol met al mijn liefde en wensen
Ik zie je, lieverd, over nog twee dagen en deel je kerstzoenen
Ik zie je, lieverd, over nog twee dagen en deel je kerstzoenen
(kusjes, kusjes, kusjes, kusjes, kusjes,)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt