
Hieronder staat de songtekst van het nummer Waves , artiest - Marty Balin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty Balin
Comes in waves floating through the car doors
Liquid ceilings liquid floors
Get a glimpse in and shut the doors
Always leave them wanting more
Comes in waves floating on letting go
Never simply say no gonna drift but
In control always ready for the show
Comes in waves it’s the inspiration I need
On the very hunger I feed
So tangled roots can be freed
It’s what I crave
Whoa
Whoa
Comes in waves thinking I got myself together
When the challenge is with the weather
Whether or not I got fishing for a piece
It comes in waves oh floating seems so hard these days
I know woman makes it looks so easy
Yea the air was warm she can make it through easy
Who I think of everyday
I know I’m always on my way
Whoa
They can mean goodbye they can mean hello
And also chop they can mean rock and roll
Life isn’t smooth as glass
Life got to be waves
Waves like us struggling to stay awake
Comes in waves all the inspiration I need
On the very hungry I feed
Tangled roots can be feed
It comes in waves
When the dancing in the wind
Let my inspiration dream so the truth can be seen
It’s what I crave whoa whoa
Owners in current flow
That’s how life behaves
Owners in current flow
It has to be waves
Waves like us
Struggling to stay awake
Komt in golven die door de autodeuren drijven
Vloeibare plafonds Vloeibare vloeren
Een glimp opvangen en de deuren sluiten
Laat ze altijd meer willen
Komt in golven drijvend bij loslaten
Zeg nooit gewoon nee, ga afdrijven, maar
In controle altijd klaar voor de show
Komt in golven, het is de inspiratie die ik nodig heb
Op de honger die ik voed
Dus verwarde wortels kunnen worden bevrijd
Het is waar ik naar verlang
hoi
hoi
Komt in golven, denkend dat ik mezelf bij elkaar heb gebracht
Als het een uitdaging is met het weer
Of ik nu wel of niet naar een stuk heb gevist
Het komt in golven, oh zweven lijkt tegenwoordig zo moeilijk
Ik weet dat vrouwen het zo gemakkelijk laten lijken
Ja, de lucht was warm, ze kan er gemakkelijk doorheen komen
Aan wie ik elke dag denk
Ik weet dat ik altijd onderweg ben
hoi
Ze kunnen vaarwel betekenen, ze kunnen hallo betekenen
En ook hakken, ze kunnen rock-'n-roll betekenen
Het leven is niet zo glad als glas
Het leven moet golven zijn
Golven zoals wij die worstelen om wakker te blijven
Komt in golven alle inspiratie die ik nodig heb
Op de zeer hongerige die ik voer
Verwarde wortels kunnen worden gevoed
Het komt in golven
Wanneer het dansen in de wind
Laat mijn inspiratie dromen zodat de waarheid kan worden gezien
Het is waar ik naar hunker, whoa whoa
Eigenaren in huidige stroom
Zo gaat het leven
Eigenaren in huidige stroom
Het moeten golven zijn
Golven zoals wij
Moeite om wakker te blijven
Marty Balin • 1980
Marty Balin • 1980
Paul Kantner, Marty Balin • 2011
Paul Kantner, Marty Balin • 2011
Paul Kantner, Marty Balin • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt