Somewhere Somehow - Marti Pellow

If you’re there and you care,

And you listen very careful darling

You’ll hear my prayer

And if you hear, loud and clear

You would get a million kisses from me Somewhere, somehow

And if the night’s a lonely time for you,

Just listen to the words I gave to you,

Let the song of ours play one more time

Somewhere, somehow,

I’ll be there

Went out walkin' in the morning

Standing in the pouring rain

Let it run all over me Stayed up late last night

Tryin' to put all the things right

Then your tears roll over me And if the night’s a lonely time for you,

Just listen to the words I gave to you,

Let the song of ours play one more time

Somewhere, somehow,

I’ll be there

If you’re there, and you care,

You’ll get a million kisses from me Somewhere, somehow

And if you feel like I feel

Love cuts the deepest part of me Somewhere, somehow

And if the night’s a lonely time for you,

Just listen to the words I gave to you,

Let the song of ours play one more time

Somewhere, somehow,

I’ll be there

Als je er bent en je erom geeft,

En je luistert heel goed schat

Je zult mijn gebed horen

En als je hoort, luid en duidelijk

Je zou op de een of andere manier een miljoen kusjes van me krijgen ergens

En als de nacht een eenzame tijd voor je is,

Luister maar naar de woorden die ik je gaf,

Laat het liedje van ons nog een keer spelen

Ergens op een of andere manier,

Ik zal er zijn

Ging 's ochtends wandelen

In de stromende regen staan

Laat het over me heen lopen gisteravond laat opgebleven

Proberen om alle dingen recht te zetten

Dan rollen je tranen over me heen En als de nacht een eenzame tijd voor je is,

Luister maar naar de woorden die ik je gaf,

Laat het liedje van ons nog een keer spelen

Ergens op een of andere manier,

Ik zal er zijn

Als je er bent, en je geeft er om,

Je krijgt een miljoen kusjes van me ergens, op de een of andere manier

En als je het gevoel hebt dat ik me voel

Liefde snijdt het diepste deel van me ergens, op de een of andere manier

En als de nacht een eenzame tijd voor je is,

Luister maar naar de woorden die ik je gaf,

Laat het liedje van ons nog een keer spelen

Ergens op een of andere manier,

Ik zal er zijn