Hieronder staat de songtekst van het nummer We Don't Need Each Other , artiest - MarthaGunn met vertaling
Originele tekst met vertaling
MarthaGunn
Who was I to think when you came on in
That I wouldn’t feel that love again?
It was all too much, too much to take
Who am I, who am I to make this same mistake?
Even though I’m here, I’m not here for good
I need physical attention like a woman should
But the taste of you is enough to stay
Who am I, who am I to let you win this way?
We don’t need each other
We don’t need each other
No, up and left a lover
I don’t wanna get involved
Whenever the feeling’s gone
You’re making a move to be moving on
We don’t need each other, no
Well, it took a while for you to take
That all you ever wanted was here in me
It’s a dangerous move that I have to take
Who am I, who am I to make this same mistake?
But I’d do it all, do it all again
Never change my mind, you meant nothing then
In a lover’s gaze, well, I’m not the same
Who am I, who am I to let you win this way?
We don’t need each other
We don’t need each other
No, up and left a lover
I don’t wanna get involved
Whenever the feeling’s gone
You’re making a move to be moving on
We don’t need each other
We don’t need each other
No, up and left a lover
I don’t wanna get involved
Whenever the feeling’s gone
You’re making a move to be moving on
We don’t need each other, no
Baby, now is the time
Moving from you
I can’t help what I do
Baby, now is the time
I dare you
It’s just how I get through
Baby, now is the time
I tell you, oh
We don’t need each other, no
We don’t need each other
We don’t need each other
No, up and left a lover
I don’t wanna get involved
Whenever the feeling’s gone
You’re making a move to be moving on
We don’t need each other
We don’t need each other
No, up and left a lover
I don’t wanna get involved
Whenever the feeling’s gone
You’re making a move to move on
To move on
Wie was ik om te denken toen je binnenkwam?
Dat ik die liefde niet meer zou voelen?
Het was allemaal te veel, te veel om mee te nemen
Wie ben ik, wie ben ik om dezelfde fout te maken?
Ook al ben ik hier, ik ben hier niet voor altijd
Ik heb fysieke aandacht nodig zoals een vrouw zou moeten
Maar de smaak van jou is genoeg om te blijven
Wie ben ik, wie ben ik om je op deze manier te laten winnen?
We hebben elkaar niet nodig
We hebben elkaar niet nodig
Nee, op en liet een geliefde achter
Ik wil niet meedoen
Wanneer het gevoel weg is
Je zet een stap om verder te gaan
We hebben elkaar niet nodig, nee
Nou, het duurde even voordat je
Dat alles wat je ooit wilde hier in mij was
Het is een gevaarlijke zet die ik moet nemen
Wie ben ik, wie ben ik om dezelfde fout te maken?
Maar ik zou het allemaal doen, het allemaal opnieuw doen
Verander nooit van gedachten, je bedoelde toen niets
In de blik van een minnaar, nou, ik ben niet hetzelfde
Wie ben ik, wie ben ik om je op deze manier te laten winnen?
We hebben elkaar niet nodig
We hebben elkaar niet nodig
Nee, op en liet een geliefde achter
Ik wil niet meedoen
Wanneer het gevoel weg is
Je zet een stap om verder te gaan
We hebben elkaar niet nodig
We hebben elkaar niet nodig
Nee, op en liet een geliefde achter
Ik wil niet meedoen
Wanneer het gevoel weg is
Je zet een stap om verder te gaan
We hebben elkaar niet nodig, nee
Schat, dit is het moment
Verhuizen van jou
Ik kan het niet helpen wat ik doe
Schat, dit is het moment
Ik daag je uit
Zo kom ik erdoorheen
Schat, dit is het moment
Ik zeg je, oh
We hebben elkaar niet nodig, nee
We hebben elkaar niet nodig
We hebben elkaar niet nodig
Nee, op en liet een geliefde achter
Ik wil niet meedoen
Wanneer het gevoel weg is
Je zet een stap om verder te gaan
We hebben elkaar niet nodig
We hebben elkaar niet nodig
Nee, op en liet een geliefde achter
Ik wil niet meedoen
Wanneer het gevoel weg is
Je maakt een zet om verder te gaan
Verdergaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt