Honey Chile - Martha Reeves & Vandellas

You’re shiftless and you’re lazy

Just like the hound dog, Daisy

I had when grandma raised me Honey chile, poor Granny

Got too old to scorn me Dear old auntie warned me You sure was no good for me Honey chile, but your kiss

Is sweeter than the cake

That grandma used to make

Oh them sweet little things about ya Sure enough takes the cake

You ain’t gonna amount to nothing

'Cause you ain’t gonna work for nothing

Without you, I’m good for nothing

Honey chile, honey chile

Sure 'bout to drive me wild

And I love you so Can’t let go Now honey chile oh sugar chile

I’d walk a country mile

Just to be with you

And to stay with you, now honey chile

I try to act like a lady

But you’ve been courtin' Sadie

Your reputation’s shady

Honey chile, hey you even took out Sally

Je bent lui en je bent lui

Net als de jachthond, Daisy

Ik had toen oma me opvoedde Honing Chili, arme oma

Ik ben te oud geworden om me te minachten Lieve oude tante waarschuwde me Je was zeker niet goed voor me schat Chili, maar je kus

Is zoeter dan de taart

Die oma maakte

Oh, die lieve kleine dingen over jou. Natuurlijk spant de kroon

Je gaat niets opleveren

Want je gaat niet voor niets werken

Zonder jou ben ik nergens goed voor

Honing Chili, Honing Chili

Natuurlijk wil je me helemaal gek maken

En ik hou van je, dus kan het niet loslaten Nu honing chili oh suiker chili

Ik zou een landelijke mijl lopen

Gewoon om bij je te zijn

En om bij je te blijven, nu schat Chili

Ik probeer me te gedragen als een dame

Maar je hebt Sadie het hof gemaakt

Je reputatie is duister

Honing Chili, hey, je hebt zelfs Sally uitgeschakeld