So L.A. - Martha Davis, The Motels

Walk of the town on a sun burned night

Keep in mind the dream so nice

Walk of the night that seemed so new

All of it is up to you

Jimmy cracked when he came out her

Precious dream never seemed so clear

Now he practiced a thousand times

The city that should have been his that night

And the man on the corner got something new

And something new is good for you tonight

Oh, oh, it’s so L. A

Walk of the woman that came to say

She come and walk there every day

He speciality was you, and she

Dream the same but incomplete

And the man on the corner got something new

And something new is good for you tonight

Oh, oh, it’s so L. A

Walk of time as time goes on

Walk of pain as pains prolonged

And the dream and the woman and the time and you

Are all very welcome to Hollywood

And the man on the corner got something new

And something new is good for you tonight

Oh, oh, it’s so L. A

Wandeling door de stad op een zonovergoten nacht

Houd in gedachten dat de droom zo mooi is

Wandeling van de nacht die zo nieuw leek

Het is allemaal aan jou

Jimmy kraakte toen hij uit haar kwam

Kostbare droom leek nog nooit zo duidelijk

Nu oefende hij duizend keer

De stad die die nacht van hem had moeten zijn

En de man op de hoek heeft iets nieuws

En iets nieuws is goed voor je vanavond

Oh, oh, het is zo L.A

Loop van de vrouw die kwam zeggen

Ze komt er elke dag wandelen

Zijn specialiteit was jij, en zij

Droom hetzelfde maar onvolledig

En de man op de hoek heeft iets nieuws

En iets nieuws is goed voor je vanavond

Oh, oh, het is zo L.A

Loop van de tijd naarmate de tijd verstrijkt

Lopen van pijn als pijn verlengd

En de droom en de vrouw en de tijd en jij

Allemaal van harte welkom in Hollywood

En de man op de hoek heeft iets nieuws

En iets nieuws is goed voor je vanavond

Oh, oh, het is zo L.A