Прекрасна - Марсу нужны любовники

Ммм... ты знаешь - ты прекрасна.

Когда на мне взгляд твой.

Я чувствую опасность, неловко мне порой.

Ты знаешь - ты прекрасна.

Как теплый летний дождь.

И в этом платье красном.

Паришь, а не идешь.

Я этой ночью свет увидел.

В ночи блестят твои глаза.

Сквозь телефонных сотни линий.

Нам что то шепчут голоса.

Я в поиске миров далеких.

Сквозь часовые пояса.

И на Земле и в перелете.

Хочу тонуть в твоих глазах.

Ты знаешь - ты прекрасна.

Как будто это сон.

И все же не напрасно.

В сердцах горит огонь.

Ты знаешь - ты прекрасна.

Хочу тебе сказать.

Мне всё предельно ясно.

С тобой хочу летать.

Я этой ночью свет увидел.

В ночи блестят твои глаза.

Сквозь телефонных сотни линий.

Нам что то шепчут голоса.

Я в поиске миров далеких.

Сквозь часовые пояса.

И на Земле и в перелете.

Хочу тонуть в твоих глазах.

Mmm... je weet dat je mooi bent.

Als je ogen op mij zijn gericht.

Ik voel het gevaar, ik schaam me soms.

Je weet dat je geweldig bent.

Als warme zomerregen.

En in deze rode jurk.

Je zweeft, maar je loopt niet.

Ik heb vanavond het licht gezien.

Je ogen schitteren in de nacht.

Via honderden telefoonlijnen.

Stemmen fluisteren ons toe.

Ik ben op zoek naar verre werelden.

Door tijdzones.

Zowel op de grond als tijdens de vlucht.

Ik wil in je ogen verdrinken.

Je weet dat je geweldig bent.

Alsof het een droom is.

En toch niet tevergeefs.

Vuur brandt in de harten.

Je weet dat je geweldig bent.

Ik wil je vertellen.

Het is me allemaal heel duidelijk.

Ik wil met je vliegen.

Ik heb vanavond het licht gezien.

Je ogen schitteren in de nacht.

Via honderden telefoonlijnen.

Stemmen fluisteren ons toe.

Ik ben op zoek naar verre werelden.

Door tijdzones.

Zowel op de grond als tijdens de vlucht.

Ik wil in je ogen verdrinken.