Две подруги - Marry Me, Bellamy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Две подруги , artiest - Marry Me, Bellamy met vertaling
Tekst van het liedje " Две подруги "
Originele tekst met vertaling
Две подруги
Marry Me, Bellamy
Оригинальный текст
Аня любит Катю, а Катя очень странная
От знаков внимания, любовных признаний и
Она не понимает, что с ней происходит
Ведь у неё есть парень, но всё это её заводит
Быстренько сердечко бьётся, покраснела и смеётся
От волнения трясётся, неуверенно всё мнётся
Что же делать?
Как же быть?
Бабочки ведь в животе
Не дают спокойно жить, надо лишь всё отпустить
Девочки целуются, а мальчики всё смотрят
Девочки целуются, девочки целуются
Девочки целуются, а мальчики любуются
Девочки целуются, они такие чмок-чмок
Катя любит Аню, а Аня любит Катю
Девочки подружки, пошлые игрушки
«Первый раз не больно» — прошептала Аня Кате
Ты просто успокойся, лёжа на кровати
И тут внезапно в комнату заходит
Катин брат
Катин кот
Катин батя
И их друзья
И все они смотрят как…
Девочки целуются, а мальчики всё смотрят
Девочки целуются, девочки целуются
Девочки целуются, а мальчики любуются
Девочки целуются, они такие чмок-чмок
Девочки целуются, а мальчики всё смотрят
Девочки целуются, девочки целуются
Девочки целуются, а мальчики любуются
Девочки целуются, они такие чмок-чмок
Перевод песни
Anya houdt van Katya, en Katya is heel vreemd
Van tekenen van aandacht, liefdesbekentenissen en
Ze begrijpt niet wat er met haar gebeurt
Ze heeft tenslotte een vriendje, maar dit alles windt haar op
Het hart klopt snel, bloosde en lacht
Schudden van opwinding, onzeker alles kreukt ineen
Wat moeten we doen?
Hoe te zijn?
Vlinders zitten in de maag
Ze laten je niet in vrede leven, je moet gewoon loslaten
De meisjes zoenen en de jongens kijken
Meisjes kussen, meisjes kussen
Meisjes kussen en jongens bewonderen
De meisjes kussen, ze zijn zo smack-smack
Katya houdt van Anya, en Anya houdt van Katya
Meisjes vriendinnen, vulgair speelgoed
"De eerste keer doet het geen pijn," fluisterde Anya tegen Katya
Rustig maar, liggend op het bed
En dan komt plotseling de kamer binnen
Katins broer
Katin kat
Katin vader
En hun vrienden
En ze zien er allemaal uit als...
De meisjes zoenen en de jongens kijken
Meisjes kussen, meisjes kussen
Meisjes kussen en jongens bewonderen
De meisjes kussen, ze zijn zo smack-smack
De meisjes zoenen en de jongens kijken
Meisjes kussen, meisjes kussen
Meisjes kussen en jongens bewonderen
De meisjes kussen, ze zijn zo smack-smack
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt