No Way Out - Marrok

No Way Out - Marrok

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Way Out , artiest - Marrok met vertaling

Tekst van het liedje " No Way Out "

Originele tekst met vertaling

No Way Out

Marrok

Originele tekst

Don’t go crazy

Have you seen where you live now

Nothing left to recognize and nothing is familiar

It’s a simple question you have to ask

Are you wicked and steady enough

One step behind you,

One step behind you,

There’s a new mistake, which you never made before

A little slip up, which grows larger to

Another cause to flee right now

You can’t explain why all these things are going wrong

You can’t explain!

You can’t believe what you have done!

Cause now I’m running to reinvent myself

Yes I’m running!

Now I need what I gave

And now I’m running til I find you again.

Again im running!

Can’t get out of here

But I’m running!

It’s the end that I fear

Yes I’m running!

I can’t see where you are if you’re near or far

I feel like a monkey in a giant gilded Cage

There is nothing new in here

An nothing is my property

Yes I stick in here

Can’t remember where I came from

If finally could

Yeah I really would come home

My Destination!

That’s what I’m searching for!

My Reputation!

That’s what I’m fighting for!

But now I ask myself: How can I win

if there’s not an second king?

Liedvertaling

Doe niet gek

Heb je gezien waar je nu woont?

Niets meer te herkennen en niets is bekend

Het is een simpele vraag die je moet stellen

Ben je slecht en stabiel genoeg?

Een stap achter je,

Een stap achter je,

Er is een nieuwe fout die je nog nooit eerder hebt gemaakt

Een kleine fout, die groter wordt tot

Nog een reden om nu te vluchten

Je kunt niet uitleggen waarom al deze dingen fout gaan

Je kunt het niet uitleggen!

Je kunt niet geloven wat je hebt gedaan!

Want nu ren ik om mezelf opnieuw uit te vinden

Ja ik ben aan het rennen!

Nu heb ik nodig wat ik gaf

En nu ren ik totdat ik je weer vind.

Ik ben weer aan het rennen!

Kan hier niet weg

Maar ik ren!

Het is het einde waar ik bang voor ben

Ja ik ben aan het rennen!

Ik kan niet zien waar je bent als je dichtbij of ver weg bent

Ik voel me als een aap in een gigantische vergulde kooi

Er is hier niets nieuws in

Een niets is mijn eigendom

Ja, ik blijf hier

Ik weet niet meer waar ik vandaan kwam

Als eindelijk kon

Ja, ik zou echt naar huis komen

Mijn bestemming!

Dat is waar ik naar op zoek ben!

Mijn reputatie!

Dat is waar ik voor vecht!

Maar nu vraag ik mezelf af: hoe kan ik winnen?

als er geen tweede koning is?

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt