
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Nightmare , artiest - Marrok met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marrok
I found myself in the dark, No one’s here to show me my way
I cannot move, cannot scream, is it real or is it a dream
Trapped in a world full of pain, can’t regain
What I’ve lost now is bound to nether world
Lights falling out as I pass
Shadow hounds reaching out for my neck
Wanna leave this mess
Suddenly I see a light in the distance
It seems that destiny has plans for me
Dreamer: Are you fake, are you real?
Insane Voice: Am I fake, Am I real?
Dreamer: Will you bleed if this,
Insane Voice: knife will cut you!
Wife: Darling, please!
What is wrong?
Dreamer: What is wrong?
Nothing’s wrong!
Wife: Oh no!
Stop it!
No!
Dreamer: I have killed who made me cry, laugh, love
Now get away!
Out of my head!
Insane Voice: I won’t leave you,
Dreamer: The madness overcomes me
No girl’s left who tended to be fake
Will I burn in hell for my sins?
What have I done
I am longing to reach my brilliant dream again
Dark and bizarre, but still I am sure
You’ll be on the other side to wait for me
The madness is real, just a surreal dream,
I’ve lost what’s been me
Ik bevond me in het donker, niemand is hier om me de weg te wijzen
Ik kan niet bewegen, kan niet schreeuwen, is het echt of is het een droom
Gevangen in een wereld vol pijn, kan niet terug
Wat ik nu ben kwijtgeraakt, is gebonden aan de onderwereld
Lichten vallen uit als ik passeer
Schaduwhonden reiken naar mijn nek
Wil je deze puinhoop achterlaten
Plots zie ik een licht in de verte
Het lijkt erop dat het lot plannen voor me heeft
Dromer: Ben je nep, ben je echt?
Krankzinnige stem: ben ik nep, ben ik echt?
Dromer: Ga je bloeden als dit,
Insane Voice: mes zal je snijden!
Echtgenote: Lieverd, alsjeblieft!
Wat is er mis?
Dromer: Wat is er aan de hand?
Er is niets aan de hand!
Vrouw: Oh nee!
Hou op!
Nee!
Dromer: ik heb vermoord die me aan het huilen, lachen en liefhebben heeft gemaakt
Ga nu weg!
Buiten mijn hoofd!
Krankzinnige stem: ik zal je niet verlaten,
Dromer: De waanzin overwint me
Er is geen meisje meer over dat de neiging had om nep te zijn
Zal ik in de hel branden voor mijn zonden?
Wat heb ik gedaan
Ik verlang ernaar om mijn briljante droom weer te bereiken
Donker en bizar, maar toch weet ik het zeker
Jij staat aan de andere kant om op me te wachten
De waanzin is echt, gewoon een surrealistische droom,
Ik ben kwijt wat ik was
Marrok • 2018
Marrok • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt