Hieronder staat de songtekst van het nummer You and Not Tokio , artiest - Marquess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marquess
Five more minutes then I go on another floor
You are on my mind, like never before
Seem away how you fit my heart
That I can’t feel you before I’ve start
Chorus:
To see in the spotlight
and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life
but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
But tears are running dry…
Te hecho de menos mi corazon donde estas
Me puedes prometer que no me olvidaras
Mi vida esta completamente
si tu regresaras cuanto han que es
Chorus:
To see in the spotlight
and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life
but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
But tears are running dry…
I don’t know how you do
how you can
how you’re there
you’re obsessing my head
I don’t know where you are
it’s too far
anyway you’re obsessing my day
And I wish you were here,
I wish you were here,
and I wish you were here
I don’t know how you do
how you can
how you’re there
you’re obsessing my head…
Chorus:
To see in the spotlight
and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life
but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
Nog vijf minuten en dan ga ik naar een andere verdieping
Je bent in mijn gedachten, als nooit tevoren
Lijkt weg hoe je bij mijn hart past
Dat ik je niet kan voelen voordat ik ben begonnen
Refrein:
In de schijnwerpers zien
en ik mis jou en niet Tokio
En als ik jonger was, zou ik huilen
Ik zoek een goed leven
maar ik denk aan jou en niet aan Californië
En als ik jonger was, zou ik huilen
Maar de tranen zijn opgedroogd...
Te hecho de menos mi corazon donde estas
Me puedes prometer que no me olvidaras
Mijn vida esta completamente
si tu regresaras cuanto han que es
Refrein:
In de schijnwerpers zien
en ik mis jou en niet Tokio
En als ik jonger was, zou ik huilen
Ik zoek een goed leven
maar ik denk aan jou en niet aan Californië
En als ik jonger was, zou ik huilen
Maar de tranen zijn opgedroogd...
Ik weet niet hoe je het doet
hoe kan je
hoe je daar bent
je obsedeert mijn hoofd
Ik weet niet waar je bent
het is te ver
hoe dan ook, je bent bezig met mijn dag
En ik wou dat je hier was,
Ik wou dat je hier was,
en ik wou dat je hier was
Ik weet niet hoe je het doet
hoe kan je
hoe je daar bent
je obsedeert mijn hoofd...
Refrein:
In de schijnwerpers zien
en ik mis jou en niet Tokio
En als ik jonger was, zou ik huilen
Ik zoek een goed leven
maar ik denk aan jou en niet aan Californië
En als ik jonger was, zou ik huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt