
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Go , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Let’s give it another go
So they met, and they talked.
Yeah they really hit it off
They went out, for awhile.
Yeah they made each other smile
She felt safe, at last.
He cleaned up his act
Everything was just fine, but things always change with time
They got in a routine, sit at home and watch TV
She was tired, he was bored and the details got ignored
Had a fight, had a talk and decided to break it off
Then one day she just phoned, and said without you I feel so alone
So they said what the hell let’s try again this time well be the best of friends
Won’t do the things that make each other mad and go crying to our mothers
Maybe things won’t be the same this time, when I’m yours and you’re mine
Let’s give it another go, let’s give it another go
So they made up, and they made out and they forgot what they fought about
They sailed smooth for a week, then the love boat sprung a leak
They couldn’t tell for how long, because no one knew just what went wrong
She claimed too much stress, he blamed her PMS
So they said what the hell let’s try again this time well be the best of friends
Won’t do the things that make each other mad and go crying to our mothers
Maybe things won’t be the same this time, when I’m yours and you’re mine
Let’s give it another go, let’s give it another go
Well they say the more things change, the more they stay the same
It’s always on and off again, it’s the most consistent trend
Sad to say they grew part, they couldn’t find it in their heart
To work it out but you never know, they might say let’s give it another go
Laten we het nog een keer proberen
Dus ze ontmoetten elkaar en ze praatten.
Ja, het klikte echt
Ze gingen uit, voor een tijdje.
Ja, ze maakten elkaar aan het lachen
Ze voelde zich eindelijk veilig.
Hij heeft zijn act opgeschoond
Alles was prima, maar dingen veranderen altijd met de tijd
Ze kregen een routine, zitten thuis en kijken tv
Zij was moe, hij verveelde zich en de details werden genegeerd
Had ruzie, had een gesprek en besloot het af te breken
Toen belde ze op een dag en zei dat ik me zonder jou zo alleen voel
Dus ze zeiden wat in godsnaam, laten we het deze keer opnieuw proberen, we zijn de beste vrienden
Zullen niet de dingen doen die elkaar boos maken en gaan huilen bij onze moeders
Misschien zullen de dingen deze keer niet hetzelfde zijn, wanneer ik van jou ben en jij van mij
Laten we het nog een keer proberen, laten we het nog een keer proberen
Dus ze verzonnen, en ze zoenen en ze vergaten waar ze ruzie over hadden
Ze zeilden een week soepel, toen lekte de liefdesboot
Ze konden niet zeggen voor hoe lang, omdat niemand precies wist wat er mis ging
Ze beweerde te veel stress, hij gaf haar PMS de schuld
Dus ze zeiden wat in godsnaam, laten we het deze keer opnieuw proberen, we zijn de beste vrienden
Zullen niet de dingen doen die elkaar boos maken en gaan huilen bij onze moeders
Misschien zullen de dingen deze keer niet hetzelfde zijn, wanneer ik van jou ben en jij van mij
Laten we het nog een keer proberen, laten we het nog een keer proberen
Nou, ze zeggen dat hoe meer dingen veranderen, hoe meer ze hetzelfde blijven
Het is altijd aan en weer uit, het is de meest consistente trend
Triest om te zeggen dat ze uit elkaar zijn gegroeid, ze konden het niet in hun hart vinden
Om het uit te werken, maar je weet maar nooit, zouden ze kunnen zeggen, laten we het nog een keer proberen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt