Loving You Was Like A Party - Marlena Shaw
С переводом

Loving You Was Like A Party - Marlena Shaw

Альбом
The Blue Note Years
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
261000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Loving You Was Like A Party , artiest - Marlena Shaw met vertaling

Tekst van het liedje " Loving You Was Like A Party "

Originele tekst met vertaling

Loving You Was Like A Party

Marlena Shaw

Оригинальный текст

Loving you was like a party

I can’t get used to losing you

Every day was like a party

I can’t get over losing you

Oh no no, I can’t get over losing you

Now losing you has got me down boy

Never dreamed you’d be leaving me

I make believe it never happened

That’s the hardest thing I ever tried to do

I’d like to say it’s a crime

But I know I’m gonna heal up in time, yeah, yeah

I’d like to call it a sin

The way you’re doin' me in

The way you’re doin' me in yeah, yeah

Well loving you was like a sugar party oh yeah, yeah, yeahhh

Oh loving you was like a party yeah yeah yeah

I’d like to say it’s a crime

Oh but I knew I’m gonna heal in time

I’d like to call it a sin

The way you’re doin' me in

The way you’re doin' me in yeah

Loving you, loving you was like a party yeah, yeah, yeahhh

Yeah, yeah

Now loving you was like a good time party

Oh yeah yeah yeah yeah

Just loving, loving, loving, loving you baby

Was like a, was like a party, party

Loving, loving, loving, loving, loving

Party

Keep on loving baby, let’s have a party

Come on come on baby, let’s have a party

Перевод песни

Van je houden was als een feest

Ik kan er niet aan wennen jou te verliezen

Elke dag was als een feest

Ik kan er niet overheen komen dat ik je kwijtraak

Oh nee nee, ik kan er niet overheen om je kwijt te raken

Door jou te verliezen, ben ik verdrietig jongen

Nooit gedroomd dat je me zou verlaten

Ik geloof dat het nooit is gebeurd

Dat is het moeilijkste wat ik ooit heb geprobeerd te doen

Ik zou willen zeggen dat het een misdaad is

Maar ik weet dat ik op tijd zal genezen, yeah, yeah

Ik zou het een zonde willen noemen

De manier waarop je me in de maling neemt

De manier waarop je me doet in yeah, yeah

Van jou houden was als een suikerfeestje oh yeah yeah yeahhh

Oh, van je houden was als een feest yeah yeah yeah

Ik zou willen zeggen dat het een misdaad is

Oh, maar ik wist dat ik op tijd zou genezen

Ik zou het een zonde willen noemen

De manier waarop je me in de maling neemt

De manier waarop je me doet in yeah

Van je houden, van je houden was als een feest yeah, yeah, yeahhh

Jaaa Jaaa

Nu van je houden was als een leuk feestje

Oh ja ja ja ja

Gewoon liefhebben, liefhebben, liefhebben, van je houden schatje

Was als een, was als een feest, feest

Liefhebben, liefhebben, liefhebben, liefhebben, liefhebben

Partij

Blijf lief, schat, laten we er een feestje van maken

Kom op, kom op schat, laten we er een feestje van maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt