
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fredag , artiest - Markoolio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Markoolio
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Vakna med ett pirr i min kropp idag
Allt som varit tungt känns så lätt och snart är det nåt som poppar som ett helt
80-tal
I min kropp idag
På topp idag
Kanske blir det en öl till lunch idag
Smita ifrån jobbet vid tre idag
Kanske unna mig en bastu och hemmaspa
Sen blir det ett jäkla drag
Nu kommer allihop på en rendezvous
Med RIX Morronzoo och Markoolio
Vi säger toodeloo till veckans vardagsblues
Och säger eyhoeyo
Om du älskar helgen
Säg eyhoeyo
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Vaknar upp på lördag med ett ajajaj
Verkat somna på soffan framför CSI
Med en taco mot min kind och en box med vitt vin
När jag sa goodbye var det fullt partaj
Laddar om med resorb och en banan
Möter upp polarna nere på stan
Kanske köper nåt att ha på mig inatt
Snart har finnen laddat om
Redo för attack
Nu kommer allihop på en rendezvous
Med RIX Morronzoo och Markoolio
Vi säger toodeloo till veckans vardagsblues
Och säger eyhoeyo
Om du älskar helgen
Säg eyhoeyo
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Vaknar upp på söndagmorgonen
Känns som ögonen limmats igen
Det finns glitter på kropp
Glåsti på min snopp
Vad hände igår?
Vad är det här för sår?
Öppnar luckor från gårdagskväll
Känns som jag vill duscha i alcogel
Och imorgon ringer larmet kl 5
Skit i det snart är det fredag igen
Nu kommer allihop på en rendezvous
Med RIX Morronzoo och Markoolio
Vi säger toodeloo till veckans vardagsblues
Och säger eyhoeyo
Om du älskar helgen
Säg eyhoeyo
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Nu är det fredag
En bra dag
Det är slutet på varda’n
Vi röjer och partar
Det är nu helgen startar igeeen
Igeeeen
Igeeeeen
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Word vandaag wakker met een tinteling in mijn lichaam
Alles wat zwaar was voelt zo licht aan en al snel knalt er iets als één geheel
jaren 80
In mijn lichaam vandaag
Top vandaag
Misschien is er vandaag een biertje voor de lunch
Vandaag om drie uur van het werk gekomen
Trakteer mezelf misschien op een sauna en thuisspa
Dan wordt het een heel gedoe
Nu komen ze allemaal op een afspraak
Met RIX Morronzoo en Markoolio
We zeggen toodeloo tegen de alledaagse blues van deze week
En zegt eyhoeyo
Als je van het weekend houdt
Zeg eyhoeyo
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Zaterdag wakker worden met een knal
Viel in slaap op de bank voor CSI
Met een taco tegen mijn wang en een doos witte wijn
Toen ik afscheid nam, was het een groot feest
Laadt op met resorb en een banaan
Ontmoet de Polen in de stad
Misschien iets kopen om vanavond aan te trekken
Al snel is de Fin herladen
Klaar om aan te vallen
Nu komen ze allemaal op een afspraak
Met RIX Morronzoo en Markoolio
We zeggen toodeloo tegen de alledaagse blues van deze week
En zegt eyhoeyo
Als je van het weekend houdt
Zeg eyhoeyo
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Zondagochtend wakker worden
Het voelt alsof de ogen weer aan elkaar zijn gelijmd
Er zit glitter op het lichaam
Glasti op mijn pik
Wat is er gisteren gebeurd?
Wat voor wond is dit?
Opengaande luiken van gisteravond
Voelt als douchen in alcohol
En morgen gaat de wekker om 5 uur
Shit het is weer bijna vrijdag
Nu komen ze allemaal op een afspraak
Met RIX Morronzoo en Markoolio
We zeggen toodeloo tegen de alledaagse blues van deze week
En zegt eyhoeyo
Als je van het weekend houdt
Zeg eyhoeyo
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Nu is het vrijdag
Een goede dag
Het is het einde van de dag
We ruimen op en vertrekken
Het is nu het weekend begint de igeen
Igeeee
Opnieuw
Markoolio • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt