Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer To You , artiest - Mark Schultz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Schultz
Closer to me I’m tired and I’m weak
And every breath within me is longing just to be
Closer to You
So I face the road ahead
Cause I know there’s no comparing
To what’s waiting at the end
So let the rain start falling where it will
And I will run through this valley
Just to climb to that hill
And if they ask why I’m smiling
After all I’ve been through
It’s cause I’m just a day closer to You
Closer to me I hear You whisper on the wind
You say although my life is ending
A new one will begin
Closer to You
And I know I’m not alone
Cause I can hear You in the distance
Saying, you are nearly home
So let the rain start falling where it will
And I will run through this valley
Just to climb to that hill
And if they ask why I’m dancing
Though my days may be few
It’s cause I’m just a day closer to You
Closer to me You’re in the laughter and the tears
Of the ones I leave behind me
Who have prayed me through the years
Closer to You
And I know it won’t be long
Till You’re running down the pathway
Just to take me in Your arms
So let the rain start falling where it will
And I will run through this valley
Just to climb to that hill
And if they ask why I’m singing
Though my life’s almost through
It’s cause I’m just a day closer
I’m just a day closer
I’m just a day closer to You
Dichter bij mij ben ik moe en zwak
En elke ademhaling in mij verlangt ernaar om gewoon te zijn
Dichter bij jou
Dus ik kijk naar de weg die voor me ligt
Omdat ik weet dat er geen vergelijking is
Naar wat er aan het einde wacht
Dus laat de regen vallen waar hij wil
En ik zal door deze vallei rennen
Gewoon om naar die heuvel te klimmen
En als ze vragen waarom ik lach?
Na alles wat ik heb meegemaakt
Het is omdat ik gewoon een dag dichter bij jou ben
Dichter bij mij hoor ik je fluisteren op de wind
Je zegt, hoewel mijn leven ten einde loopt
Er begint een nieuwe
Dichter bij jou
En ik weet dat ik niet alleen ben
Omdat ik je in de verte kan horen
Zeggen, je bent bijna thuis
Dus laat de regen vallen waar hij wil
En ik zal door deze vallei rennen
Gewoon om naar die heuvel te klimmen
En als ze vragen waarom ik dans
Hoewel mijn dagen misschien weinig zijn
Het is omdat ik gewoon een dag dichter bij jou ben
Dichter bij mij Je bent in de lach en de tranen
Van degenen die ik achter me laat
Die mij door de jaren heen hebben gebeden?
Dichter bij jou
En ik weet dat het niet lang zal duren
Tot je over het pad rent
Gewoon om me in je armen te nemen
Dus laat de regen vallen waar hij wil
En ik zal door deze vallei rennen
Gewoon om naar die heuvel te klimmen
En als ze vragen waarom ik zing
Hoewel mijn leven bijna voorbij is
Het is omdat ik maar een dag dichterbij ben
Ik ben gewoon een dag dichterbij
Ik ben gewoon een dag dichter bij jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt