
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep It Country , artiest - Mark Powell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Powell
Skinned up knuckles on calloused hands
I got a dirty shirt on this farmer’s tan
Like a million miles in this Chevy truck
Been breakin' my back just to make a buck
I’ve been workin' for the man with some good ol' boys like me
But livin' like this is sure hard to beat
'Cause folks like us are hard to find
We’re a dyin' breed in this day in time
We can’t be bought so don’t go flashin' money
Keep it real, keep it simple, keep it country
I’ve taken this livin' out on the road
And man it’s still a tough road to hold
I gotta book of songs and this old guitar
Been playin' every one straight from the heart
But they still don’t understand this life I chose
Some won’t get three chords and the truth
'Cause folks like us are hard to find
We’re a dyin' breed in this day in time
We can’t be bought so don’t go flashin' money
Keep it real, keep it simple, keep it country
If you ain’t scared to work or scared to pray
Speakin' up when there’s somethin' to say
If you remember where your boots have been
Man, you’ll fit right in
'Cause folks like us are hard to find
We’re a dyin' breed in this day in time
We can’t be bought so don’t go flashin' money
Keep it real, keep it simple
Won’t you keep it real, keep it simple, keep it country
Gevilde knokkels op eeltige handen
Ik heb een vies shirt op de kleur van deze boer
Zoals een miljoen mijl in deze Chevy-truck
Ik heb mijn rug gebroken om geld te verdienen
Ik heb gewerkt voor de man met een paar goede oude jongens zoals ik
Maar zo leven is zeker moeilijk te verslaan
Want mensen zoals wij zijn moeilijk te vinden
We zijn een uitstervend ras in deze tijd
We kunnen niet worden gekocht, dus ga niet met geld flitsen
Houd het echt, houd het simpel, houd het landelijk
Ik heb dit leven meegenomen op de weg
En man, het is nog steeds een moeilijke weg om vast te houden
Ik moet een boek met liedjes en deze oude gitaar
Bespeel iedereen recht uit het hart
Maar ze begrijpen het leven dat ik heb gekozen nog steeds niet
Sommigen krijgen geen drie akkoorden en de waarheid
Want mensen zoals wij zijn moeilijk te vinden
We zijn een uitstervend ras in deze tijd
We kunnen niet worden gekocht, dus ga niet met geld flitsen
Houd het echt, houd het simpel, houd het landelijk
Als je niet bang bent om te werken of bang bent om te bidden
Laat van je horen als er iets te zeggen is
Als je je herinnert waar je laarzen zijn geweest
Man, je past er precies in
Want mensen zoals wij zijn moeilijk te vinden
We zijn een uitstervend ras in deze tijd
We kunnen niet worden gekocht, dus ga niet met geld flitsen
Houd het echt, houd het simpel
Wil je het niet echt houden, het simpel houden, het landelijk houden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt