
Hieronder staat de songtekst van het nummer Now or Never , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ooooohh yeah yeah yeah
Yeeeahh
Please tell me one more time
that i’m not dreaming
I paint clouds with sunshine
oh thats my feeling
Could it be forever
that tonight i will remember
Together we’re stronger than alone
Baby, I believe it’s now or never,
together we are beautiful, i know
one song before i go,
just a song before i go
I believe it’s now or never
oh will i see the sun again,
who knows
it’s a long long way to go,
it’s a long long way i know
I know my time will come
from the beginning I’m sure
I won’t give up
life is for living
oh will I find tomorrow
Baby, can’t you see my sorrows
nobody knows the way I feel tonight
I believe it’s now or never,
together we are beautiful i know
one song before I go,
a song before I go
I believe it’s now or never
or will i see the sun again
who knows
it’s a long long way to go
it’s a long long way I know
I believe it’s now or never,
together we are beautiful i know
one song before I go,
a song before I go
I believe it’s now or never
or will I see the sun again
who knows
it’s a long long way to go,
it’s a long long way i know
Oooooh ja ja ja
Yeeahh
Vertel het me nog een keer
dat ik niet droom
Ik schilder wolken met zonneschijn
oh dat is mijn gevoel
Zou het voor altijd kunnen zijn?
dat ik me vanavond zal herinneren
Samen zijn we sterker dan alleen
Schat, ik geloof dat het nu of nooit is,
samen zijn we mooi, ik weet het
een liedje voordat ik ga,
gewoon een liedje voordat ik ga
Ik geloof dat het nu of nooit is
oh zal ik de zon weer zien,
wie weet
het is nog een lange weg te gaan,
het is een lange weg ik weet het
Ik weet dat mijn tijd zal komen
vanaf het begin weet ik het zeker
Ik geef niet op
het leven is om te leven
oh zal ik morgen vinden?
Schat, zie je mijn verdriet niet?
niemand weet hoe ik me vanavond voel
Ik geloof dat het nu of nooit is,
samen zijn we mooi ik weet het
een liedje voordat ik ga,
een liedje voordat ik ga
Ik geloof dat het nu of nooit is
of zal ik de zon weer zien?
wie weet
het is nog een lange weg te gaan
het is een lange weg, ik weet het
Ik geloof dat het nu of nooit is,
samen zijn we mooi ik weet het
een liedje voordat ik ga,
een liedje voordat ik ga
Ik geloof dat het nu of nooit is
of zal ik de zon weer zien
wie weet
het is nog een lange weg te gaan,
het is een lange weg ik weet het
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt