He Mele No Lilo - Mark Keali'i Ho'omalu, Kamehameha Schools Children's Chorus
- Jaar van uitgave: 2021
- Taal: Maori
- Duur: 2:30
Hieronder staat de songtekst van het nummer He Mele No Lilo , artiest - Mark Keali'i Ho'omalu, Kamehameha Schools Children's Chorus met vertaling
Tekst van het liedje " He Mele No Lilo "
Originele tekst met vertaling
He Mele No Lilo
Mark Keali'i Ho'omalu, Kamehameha Schools Children's Chorus
Оригинальный текст
Mahalo nui ia Ke Ali’i wahine
'O Lili’ulani 'O ka Wo hi ku
Ka pipio mai o ke anuenue
Na waiho’o lu’u a halikeole’e
E nana na maka i ke ao malama mai
Hawai’i akea i Kaua’i
Ke Kuini o Hawai’i
Ku i ka moku i ke Kalaunu
Na hana a ke aloha Maalo
Ana i ka ua lana malie
I ka lani malama Hoike
Mai ana la I ka nani
'O Kalakaua he inoa
'O Ka pua mae’ole i ka la
Ka pua maila i ka mauna
I ke kuahiwi o Mauna Kea
Ke’amaila i Kilauea
Malamalama i Wahine kapu
A ka luna o Uwekahuna
I ka pali kapu o Kilauea
Ea mai ke ali’i kia manu
Ua wehi ka hulu o kamamo
Ka pua nani a’o Hawai’i
'O Kalakaua he inoa
'O Kalakaua he inoa
'O Ka pua mae’ole i ka la
Ka pua maila i ka mauna
I ke kuahiwi o Mauna Kea
Ke’a mai la i Kilauea
Malamalama i Wahinekapu
A ka luna o Uwekahuna
I ka pali kapu o Kilauea
Mahalo nui ia Ke Ali’i wahine
(Ke Kuini o Hawai’i)
'O Lili’ulani Wo ka 'O hi ku
(Ku i ka moku i ke Kalaunu)
Ea mai ke ali’i kia manu
Ua wehi i ka hulu o ka mamo
Ka pua nani a’o Hawai’i
'O Kalakaua he inoa
He Inoa No Kalani Kalakaua Kulele
Перевод песни
Veel dank aan de koningin
Liliʻulani, Wo hi ku
De boog van de regenboog
Ondergedompelde en ongelijke kleuren
Laat je ogen de ochtend aanschouwen
Hawai'i is breed op Kaua'i
De koningin van Hawaï
Aankomst op het eiland naar de Crown
De daden van liefde Maalo
De regen voorzichtig meten
In het hemelse maandrapport
Van de schoonheid
Kalakaua was een naam
De witte bloem in de zon
De bloemen bloeiden op de berg
In de bergen van Mauna Kea
Het weer in Kilauea
Heilige vrouwen begrijpen
En het hoofd was Uwekahuna
Naar de heilige kliffen van Kilauea
Laat de koning vogels vangen
De veren van de kamamo wapperden
De prachtige bloem van Hawai'i
Kalakaua was een naam
Kalakaua was een naam
De witte bloem in de zon
De bloemen bloeiden op de berg
In de bergen van Mauna Kea
Oversteken naar Kilauea
Licht bij Wahinekapu
En het hoofd was Uwekahuna
Naar de heilige kliffen van Kilauea
Veel dank aan de koningin
(Koningin van Hawaï)
Lili'ulani Wo ka O hallo ku
(Reikt naar het eiland naar de Kroon)
Laat de koning vogels vangen
Het heeft de veren van de nakomelingen bang gemaakt
De prachtige bloem van Hawai'i
Kalakaua was een naam
Een naam voor Kalani Kalakaua Kulele
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt