Writing On the Wall - Mark Harris

I came home from work

And she was waiting at the door

Had that bad day look in her eyes

And I heard the sound of her little feet

Across the hardwood floor

And I knelt down with my arms open wide

When I asked her what had happened

She pointed to our son and said

«Why don’t you show your daddy what you’ve done»

And I could see the writing on the wall

Evidence of little hands

Picasso with a purple crayon

And I tried to act upset

But I was smiling through it all

'Cause I could see the writing on the wall, yeah

It was the first day of school

Standing by the laundry door

Wondering how third grade came so fast

I took a ruler and a sharpie pen

And I drew the line once more

So amazed at how the time had passed

With a backpack full of promise

And wonder in her eyes

I turned my head just so she wouldn’t see me cry

'Cause I could see the writing on the wall

It seems no matter how I tried

The pages of this life keep turning

It’s a roller coaster ride

And even though I knew we had it all

I could see the writing on the wall

I got a cinematic memory

Playing pictures of the past

Adding to the story as we go

'Cause every day I’m learning

That tomorrow comes too fast

So, I’m holding on to the only way I know

Yeah, yeah, whoa

I can see the writing on the wall

It seems no matter how I tried

The pages of this life keep turning

I can’t stop the hands of time

Even though I knew we had it all

I can see the writing on the wall

Whoa, I can see the writing on the wall

Ik kwam thuis van mijn werk

En ze wachtte bij de deur

Had die slechte dag in haar ogen gekeken

En ik hoorde het geluid van haar voetjes

Over de hardhouten vloer

En ik knielde neer met mijn armen wijd open

Toen ik haar vroeg wat er was gebeurd

Ze wees naar onze zoon en zei

«Waarom laat je je vader niet zien wat je hebt gedaan»

En ik kon het schrift op de muur zien

Bewijs van kleine handjes

Picasso met een paars krijtje

En ik probeerde van streek te doen

Maar ik glimlachte er doorheen

Omdat ik het schrift op de muur kon zien, ja

Het was de eerste schooldag

Staande bij de wasdeur

Ik vraag me af hoe de derde klas zo snel kwam

Ik nam een ​​liniaal en een viltstift

En ik trok de lijn nog een keer

Zo verbaasd over hoe de tijd was verstreken

Met een rugzak vol beloften

En verwondering in haar ogen

Ik draaide mijn hoofd zodat ze me niet zou zien huilen

Omdat ik het schrift op de muur kon zien

Het lijkt niet uit te maken hoe ik het heb geprobeerd

De pagina's van dit leven blijven draaien

Het is een achtbaanrit

En hoewel ik wist dat we alles hadden

Ik kon het schrift op de muur zien

Ik heb een filmisch geheugen

Afbeeldingen uit het verleden afspelen

Toevoegen aan het verhaal als we gaan

Omdat ik elke dag leer

Dat morgen te snel komt

Dus ik houd vast aan de enige manier die ik ken

Ja, ja, hoezo

Ik zie het schrift op de muur

Het lijkt niet uit te maken hoe ik het heb geprobeerd

De pagina's van dit leven blijven draaien

Ik kan de tijd niet stoppen

Ook al wist ik dat we alles hadden

Ik zie het schrift op de muur

Ho, ik zie het schrift op de muur