
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adorable , artiest - Mark Douglas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Douglas
Allright lets do this yall
Im adorable (so precious) Im a tween sensation (girl screams)
People think its cute when Im in adult situations
Im gonna rock your body.
Girl you know I ain’t playing
Someone wrote this song for me so Im not sure what Im saying
Ive seen many different girls and seen their second bases
But youre nothing like those girls.
You dont have zits or braces
Im so glad its finally you and me and we are all alone
Except my dad whos over therecause hes the chaperone
I won’t try to pressure you, cus Im willing to wait
And I won’t try to touch your boobies on the first date
Ill take you out to Chuck E Cheese and then a Pixar movie
And then maybe later you could just let me see your boobies
Zero times one equals none
Me plus you equals fun
Kittens, and puppies, and chubby cheeks
Is my cuteness starting to make you weak?
I am adorable (so freaking cute) you can’t resist my advances
Ive got Carol Brady hair and I know all of Ushers dances
Lets go to my dads car, and make the windows steam
I really hope that sounded cool cus I dont know what it means
Most of other boys will play you for a fool
I made you this macaroni necklace today at school
I know how please you cus I can do sex good
I learned about it in a playboy that I found in the woods
The square root of 1600 is 40
Dont you wanna be my shortie
When I first saw you I was astounded
Ill love you tonight if Im not grounded
Dad: (spoken) You are definitely grounded
JUSTIN
Im adorable (Its almost disgusting)
DAD
Stop singing that song
My son sings like a little girl I dont know where I went wrong
JUSTIN
I wanna sleep on you
DAD
That doesnt make sense and, youre being creepy
JUSTIN
Whoa its almost nine oclock Im getting kind of sleepy
Oké, laten we dit doen
Ik ben schattig (zo kostbaar) Ik ben een tween-sensatie (meisje schreeuwt)
Mensen vinden het schattig als ik in volwassen situaties ben
Ik ga je lichaam wiegen.
Meisje, je weet dat ik niet speel
Iemand heeft dit nummer voor mij geschreven, dus ik weet niet zeker wat ik zeg
Ik heb veel verschillende meisjes gezien en hun tweede honk gezien
Maar je bent helemaal niet zoals die meisjes.
Je hebt geen puistjes of beugels
Ik ben zo blij dat het eindelijk jij en ik zijn en we helemaal alleen zijn
Behalve mijn vader die daar is omdat hij de chaperonne is
Ik zal niet proberen je onder druk te zetten, want ik ben bereid te wachten
En ik zal niet proberen je borsten aan te raken op de eerste date
Ik neem je mee naar Chuck E Cheese en daarna naar een Pixar-film
En misschien kun je me later je borsten laten zien
Nul keer één is gelijk aan geen
Ik plus jij is leuk
Kittens, en puppy's, en mollige wangen
Begint mijn schattigheid je zwak te maken?
Ik ben schattig (zo ontzettend schattig) je kunt mijn vorderingen niet weerstaan
Ik heb Carol Brady-haar en ik ken alle Ushers-dansen
Laten we naar mijn vaders auto gaan en de ramen laten stomen
Ik hoop echt dat dat cool klonk, want ik weet niet wat het betekent
De meeste andere jongens zullen je voor de gek houden
Ik heb vandaag deze macaroni-ketting voor je gemaakt op school
Ik weet hoe je alsjeblieft wilt, want ik kan seks goed doen
Ik hoorde erover in een playboy die ik in het bos vond
De vierkantswortel van 1600 is 40
Wil je niet mijn kleintje zijn?
Toen ik je voor het eerst zag, was ik stomverbaasd
Ik zal vanavond van je houden als ik geen huisarrest heb
Papa: (gesproken) Je bent zeker geaard
JUSTIN
Ik ben schattig (het is bijna walgelijk)
PA
Stop met dat liedje te zingen
Mijn zoon zingt als een klein meisje. Ik weet niet waar ik fout ben gegaan
JUSTIN
Ik wil bij je slapen
PA
Dat slaat nergens op en je bent griezelig
JUSTIN
Whoa, het is bijna negen uur. Ik word een beetje slaperig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt