Hieronder staat de songtekst van het nummer My Story , artiest - Lisa Hyper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Hyper
You can always use a bad experience to evolve
To become a better version of you
Some people might think they know
But they don’t really have a clue
Na na na na na na na na na naa
Yes he made me stronger
Yes he made me feel the pain
He made me wiser
And I love him all the same
Yes he made me suffer
Made everyone laugh at me
And although mi fulla pride
Still mi never hide
Baby a build yuh build me
Yuh build me like a rock
Build me like a sword
Build me like a soldier
Weh tek control
Me naa pree the negative
The half has never been told
Me a stay positive cause mi name done be known
Him fuck me up yes, but a him show me the road
Him she come yah star
Show mi the code
Turn me inna Queen B
Show mi the ropes
Mi neva plan fi give up
Cause him never groom nuh toad
Yes he made me stronger
Yes he made me feel the pain
He made me wiser
And so I love him all the same
Yes he made me suffer
Made everyone laugh at me
And although mi fulla pride
Still mi never hide
Baby a build yuh build me
So all the physical abuse, verbal abuse
Times you accuse
Tina Turner hurt full a bruise
Still stay loyal the world never knew
The five yar old likkle girl weh yuh groom
But mi still send mi blessing
Mi not stressing
Nah play nuh victim
Still trend setting
Real badgal fi the dancehall repping
My story suh fuck all the guessing
STRONGER
Yes he made me stronger
Yes he made me feel the pain
He made me wiser
And I love him all the same
Yes he made me suffer
Made everyone laugh at me
And although mi fulla pride
Still mi never hide
Baby a build yuh build me
You can always use a bad experience to evolve
To become a better version of you
Some people might think they know
But they don’t really have a clue
Na na na na na na na na na naa
Je kunt altijd een slechte ervaring gebruiken om te evolueren
Een betere versie van jezelf worden
Sommige mensen denken misschien dat ze het weten
Maar ze hebben niet echt een idee
Na na na na na na na na na naa
Ja, hij heeft me sterker gemaakt
Ja, hij liet me de pijn voelen
Hij heeft me wijzer gemaakt
En ik hou toch van hem
Ja, hij heeft me laten lijden
Maakte iedereen om me aan het lachen
En hoewel mi fulla trots
Ik verberg me nog steeds nooit
Baby a build yuh build me
Yuh bouw me als een rots
Bouw me als een zwaard
Bouw me als een soldaat
Weh tek controle
Me naa pree the negative
De helft is nooit verteld
Ik blijf positief want mijn naam wordt bekend
Hij maakt me kapot ja, maar een hem laat me de weg zien
Hem, ze komt, yah star
Laat de code zien
Verander me in Queen B
Laat me de kneepjes van het vak zien
Mi neva plan fi geef op
Omdat hij nuh toad nooit verzorgt
Ja, hij heeft me sterker gemaakt
Ja, hij liet me de pijn voelen
Hij heeft me wijzer gemaakt
En dus hou ik toch van hem
Ja, hij heeft me laten lijden
Maakte iedereen om me aan het lachen
En hoewel mi fulla trots
Ik verberg me nog steeds nooit
Baby a build yuh build me
Dus alle fysieke mishandeling, verbale mishandeling
Keer die je beschuldigt
Tina Turner heeft een blauwe plek gekwetst
Blijf nog steeds loyaal, de wereld heeft het nooit geweten
Het vijfjarige likkle meisje weh yuh bruidegom
Maar ik stuur nog steeds mijn zegen
Ik maak me niet druk
Nah speel nuh slachtoffer
Nog steeds trendsettend
Echte badgal van de dancehall-repping
Mijn verhaal suh fuck al het raden
STERKER
Ja, hij heeft me sterker gemaakt
Ja, hij liet me de pijn voelen
Hij heeft me wijzer gemaakt
En ik hou toch van hem
Ja, hij heeft me laten lijden
Maakte iedereen om me aan het lachen
En hoewel mi fulla trots
Ik verberg me nog steeds nooit
Baby a build yuh build me
Je kunt altijd een slechte ervaring gebruiken om te evolueren
Een betere versie van jezelf worden
Sommige mensen denken misschien dat ze het weten
Maar ze hebben niet echt een idee
Na na na na na na na na na naa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt