Огни - Евгений Соя

Знаешь, тут все чаще дождит

И сердца медленный бит,

Без тебя моя парадная

Такая прохладная.

Мы с тобой карты с одних колод,

Но вся моя квартира,

В нашей любви следах.

Во всех городах мира холодно,

Во всех городах — страх.

Губы с привкусом кремния

Мы сдвинем кровати, сдвинем кровати.

И одним прикосновением

Победим сотни апатий.

Припев:

Мы одни, огни — этого города.

Мы одни, огни — этого города.

Мы одни, огни — этого города.

Обними меня, здесь так холодно.

В ожидании октября,

Замерзают вокруг моря.

И твоя кровь холодна,

Как вода в моей ванной,

Ты один в этой осени рваной.

Мы будем сидеть и курить,

Ждать второго прихода мессии.

Мы будем задыхаться от любви,

Как ян кертис от эпелепсии.

Помнишь, как мы забыв про обочину,

Про душевные муки

Шли босиком по трассе.

Я буду с тобой,

Ты можешь взять мои руки,

Всегда с тобой

Неважно в какой ипостаси.

Мы одни, огни — этого города.

Мы одни, огни — этого города.

Мы одни, огни — всех этих городов.

Обними меня, мне не нужно слов.

Обними меня, мне не нужно слов.

Je weet dat het steeds meer regent

En de langzame hartslag van het hart

Zonder jou mijn voordeur

Zo cool.

Jij en ik zijn kaarten van dezelfde stapels,

Maar mijn hele appartement

In onze liefdessporen.

Het is koud in alle steden van de wereld,

In alle steden heerst angst.

Lippen met siliconensmaak

We verplaatsen de bedden, verplaatsen de bedden.

En met één aanraking

We zullen honderden apathieën verslaan.

Refrein:

We zijn alleen, de lichten zijn van deze stad.

We zijn alleen, de lichten zijn van deze stad.

We zijn alleen, de lichten zijn van deze stad.

Houd me vast, het is hier zo koud.

Wachten op oktober

Bevries rond de zee.

En je bloed is koud

Als water in mijn bad

Je bent alleen in deze verscheurde herfst.

We zullen zitten en roken

Wacht op de tweede komst van de Messias.

We zullen stikken van liefde,

Zoals Ian Curtis van epilepsie.

Weet je nog hoe we de berm vergeten,

Over mentale angst

We liepen op blote voeten over de baan.

Ik zal bij je zijn,

Je mag mijn handen pakken

Altijd met jou

Het maakt niet uit in welke vorm.

We zijn alleen, de lichten zijn van deze stad.

We zijn alleen, de lichten zijn van deze stad.

We zijn alleen, de lichten zijn van al deze steden.

Houd me vast, ik heb geen woorden nodig.

Houd me vast, ik heb geen woorden nodig.