Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifeline , artiest - Marius Nedelcu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marius Nedelcu
Fire and ice was in my life
That’s just how my heart was melted away
Luv must be true cuz I fear loosin' you
Feels like all the world has come to an end
The sky is cryin', my heart is dyin'
Time is high, and I cannot sleep
I see a lifeline, I saw the storm line
But I’m blown away by the wind
To have and to hold
To shelter from cold, that’s the way I feel when I’m missin' you
Tears in your eyes, the fear of goodbyes
That’s the way you feel when you are in love
The sky is cryin', my heart is dyin'
Time is high, and I cannot sleep
I see a lifeline, I saw the storm line
But I’m blown away by the wind
Vuur en ijs waren in mijn leven
Zo smolt mijn hart weg
Luv moet waar zijn, want ik ben bang je kwijt te raken
Het voelt alsof de hele wereld tot een einde is gekomen
De lucht huilt, mijn hart sterft
De tijd is hoog en ik kan niet slapen
Ik zie een reddingslijn, ik zag de stormlijn
Maar ik word weggeblazen door de wind
Om te hebben en houden
Om te schuilen voor de kou, zo voel ik me als ik je mis
Tranen in je ogen, de angst voor afscheid
Zo voel je je als je verliefd bent
De lucht huilt, mijn hart sterft
De tijd is hoog en ik kan niet slapen
Ik zie een reddingslijn, ik zag de stormlijn
Maar ik word weggeblazen door de wind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt