Hieronder staat de songtekst van het nummer The Student Prince: VIII. Gaudeamus igitur , artiest - Mario Lanza, Lee Sweetland, Lauritz Melchior met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mario Lanza, Lee Sweetland, Lauritz Melchior
Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus.
Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus.
Post jucundam juventutem
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.
Nos habebit humus.
Vita nostra brevis est
Brevi finietur.
Vita nostra brevis est
Brevi finietur.
Venit mors velociter
Rapit nos atrociter
Nemini parcetur.
Nemini parcetur.
Vivant omnes virgines
Faciles, formosae.
Vivant omnes virgines
Faciles, formosae.
Vivant et mulieres
Tenerae amabiles
Bonae laboriosae.
Bonae laboriosae.
Vivat academia!
Vivant professores!
Vivat academia!
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet
Vivant membra quaelibet
Semper sint in flore.
Semper sint in flore.
Laten we ons daarom verheugen
Terwijl we jong zijn.
Laten we ons daarom verheugen
Terwijl we jong zijn.
Na de gezellige jeugd
Na een lastige oude dag
We hebben grond.
We hebben grond.
Ons leven is kort
Het zal binnenkort eindigen.
Ons leven is kort
Het zal binnenkort eindigen.
De dood komt snel
Hij grijpt ons op brute wijze
Niemand wordt gespaard.
Niemand wordt gespaard.
Lang leve alle maagden
Makkelijk en mooi.
Lang leve alle maagden
Makkelijk en mooi.
Lang leve en vrouwen
Mooie inschrijving
Goed en hardwerkend.
Goed en hardwerkend.
Lang leve de academie!
Lang leve de professoren!
Lang leve de academie!
Lang leve de professoren!
Lang leve de afgestudeerden
Lang leve alle leden
Ze staan altijd in bloei.
Ze staan altijd in bloei.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt