Arriverderchi Roma - Mario Lanza

Arrivederci Roma, goodbye, goodbye to Rome

City of a million moonlit places

City of a million warm embraces

Where I found the one above the faces far from home

Arriverderci Roma, it’s time for us to part

Save the wedding bells for my returning

Keep my lover’s arms outstretched and yearning

Please be sure, the flame of love keeps burning in her heart

Arriverderci Roma, it’s time for us to part

Save the wedding bells for my returning

Keep my lover’s arms outstretched and yearning

Please be sure the flame of love keeps burning in her heart

Arrivederci Roma, tot ziens, tot ziens aan Rome

Stad van een miljoen maanverlichte plaatsen

Stad van een miljoen warme omhelzingen

Waar ik degene boven de gezichten ver van huis vond

Arriverderci Roma, het is tijd voor ons om uit elkaar te gaan

Bewaar de trouwklokken voor mijn terugkeer

Houd de armen van mijn geliefde gestrekt en verlangend

Wees alsjeblieft zeker, de vlam van liefde blijft branden in haar hart

Arriverderci Roma, het is tijd voor ons om uit elkaar te gaan

Bewaar de trouwklokken voor mijn terugkeer

Houd de armen van mijn geliefde gestrekt en verlangend

Zorg ervoor dat de vlam van liefde in haar hart blijft branden