No Reflection - Marilyn Manson

Crushing, cheating, changing

Am I deaf or dead?

Is this constricting construction

Or just streets with rusty signs

Of something violent coming?

This will hurt you worse than me

I’m weak seven days a week

Don’t run from me, I won’t

Bother counting 1, 2, 3

I don’t know which me that I love

I’ve got no reflection

I don’t know which me that I love

I’ve got no reflection

I can show myself how to make a noose

A gun’s cliche and a razor, too

I’m not a death-trip vacation vacant station

Made of scars and filled with my old wounds

This will hurt you worse than me

I’m weak seven days a week

Don’t run from me, I won’t

Bother counting 1, 2, 3

I don’t know which me that I love

I’ve got no reflection

I don’t know which me that I love

I’ve got no reflection

You, you don’t even want to know

What I’m going to do to you

You don’t even want to know

What I’m going to do to you

I don’t know which me that I love

I’ve got no reflection

I don’t know which me that I love

I’ve got no reflection

Verpletteren, bedriegen, veranderen

Ben ik doof of dood?

Is dit een beperkende constructie?

Of gewoon straten met roestige borden

Komt er iets gewelddadigs aan?

Dit zal jou erger pijn doen dan ik

Ik ben zeven dagen per week zwak

Ren niet voor me weg, dat doe ik niet

Lastig tellen 1, 2, 3

Ik weet niet van wie ik hou

Ik heb geen reflectie

Ik weet niet van wie ik hou

Ik heb geen reflectie

Ik kan mezelf laten zien hoe ik een strop maak

Het cliché van een geweer en ook een scheermes

Ik ben geen dood-reis vakantie leeg station

Gemaakt van littekens en gevuld met mijn oude wonden

Dit zal jou erger pijn doen dan ik

Ik ben zeven dagen per week zwak

Ren niet voor me weg, dat doe ik niet

Lastig tellen 1, 2, 3

Ik weet niet van wie ik hou

Ik heb geen reflectie

Ik weet niet van wie ik hou

Ik heb geen reflectie

Jij, je wilt het niet eens weten

Wat ik met je ga doen

Je wilt het niet eens weten

Wat ik met je ga doen

Ik weet niet van wie ik hou

Ik heb geen reflectie

Ik weet niet van wie ik hou

Ik heb geen reflectie