Hieronder staat de songtekst van het nummer Doll-Dagga Buzz-Buzz Ziggety-Zag , artiest - Marilyn Manson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marilyn Manson
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
All the goose step girlies
with the cursive faces
We know it’s all Braile beneath their skirts
I’m bulletproof bizzop and swing heil and
I don’t really care what gentlemen prefer
Say, all you pin-down girls and
Bonafide ballers, so manically depressed
And manically dressed
We got our «Venus not in furs»
but «in Uniforms»
If you’re not dancing, then you’re dead
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
All the thug rock kids are playin'
All the punk god angels sayin'
«The toys are us and we don’t even know»
All the thug rock kids are playin'
All the punk god angels sayin'
«The toys are us and we don’t even know»
GO!
GO!
GO!
Doppelgangers!
(You're one of us! You’re one of us!)
GO GO GO — Throw your shapes doppelgangers
You’re one of us!
Trumpet-mouth junky-saints go
Silver tongue marching down the
Stairway to SUBSTANCE
Cocaingels and asses
Give me opiate masses
Fill up your church porn preachers
And we’ll fill up our glasses
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
All the thug rock kids are playin'
All the punk god angels sayin'
«The toys are us and we don’t even know»
All the thug rock kids are playin'
All the punk god angels sayin'
«The toys are us and we don’t even know»
GO!
GO!
GO!
Doppelgangers!
(You're one of us! You’re one of us!)
GO GO GO — Throw your shapes doppelgangers
You’re one of us!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
And all the thug rock kids GO!
And all the punk god angels GO!
You’re one of us now, You’re one of us
So GO!
GO!
GO!
And all the thug rock kids GO!
And all the punk god angels GO!
You’re one of us now, You’re one of us
So GO!
GO!
GO!
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesque burlesque drag
You’re one of us!
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Alle ganzenstiefmeisjes
met de cursieve gezichten
We weten dat het allemaal Braile is onder hun rokken
Ik ben kogelvrij bizzop en swing heil en
Het kan me niet schelen wat heren verkiezen
Zeg, alle pin-down meisjes en
Bonafide ballers, zo manisch depressief
En manisch gekleed
We hebben onze «Venus not in furs»
maar «in uniformen»
Als je niet danst, ben je dood
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Alle thug rock-kinderen zijn aan het spelen
Alle punkgodengelen zeggen
«Het speelgoed zijn wij en we weten het niet eens»
Alle thug rock-kinderen zijn aan het spelen
Alle punkgodengelen zeggen
«Het speelgoed zijn wij en we weten het niet eens»
GAAN!
GAAN!
GAAN!
Dubbelgangers!
(Je bent een van ons! Je bent een van ons!)
GO GO GO — Gooi dubbelgangers van je vormen
Jij bent een van ons!
Trompet-mond junky-heiligen gaan
Zilveren tong marcheert door de
Trap naar SUBSTANCE
Cocaingels en ezels
Geef me opiaatmassa's
Vul je kerkporno-predikers aan
En we vullen onze glazen
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Alle thug rock-kinderen zijn aan het spelen
Alle punkgodengelen zeggen
«Het speelgoed zijn wij en we weten het niet eens»
Alle thug rock-kinderen zijn aan het spelen
Alle punkgodengelen zeggen
«Het speelgoed zijn wij en we weten het niet eens»
GAAN!
GAAN!
GAAN!
Dubbelgangers!
(Je bent een van ons! Je bent een van ons!)
GO GO GO — Gooi dubbelgangers van je vormen
Jij bent een van ons!
GAAN!
GAAN!
GAAN!
GAAN!
GAAN!
GAAN!
GAAN!
GAAN!
En alle thug rock-kinderen GO!
En alle punkgodengelen GO!
Je bent nu een van ons, je bent een van ons
Dus ga!
GAAN!
GAAN!
En alle thug rock-kinderen GO!
En alle punkgodengelen GO!
Je bent nu een van ons, je bent een van ons
Dus ga!
GAAN!
GAAN!
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Pop-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod groteske burleske drag
Jij bent een van ons!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt