Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Honey , artiest - Marilyn Manson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marilyn Manson
You only say that you want me
When I’m upside down, upside down
You only say that you want me
When I’m upside down, upside down
I’ve got you tied up, I love it
Tied up, I love it
Now, why would I set you free?
Now you’re tied up, you love it
No lies, now, I love it
I’m not being mean, I’m just being me
I got some feelings
But I try to hide when I’m healing
I fuck every broken-crazy-girl
Instead of hanging from the ceiling
So, I keep my life a lie
I keep my head loose
My nose is like a beehive
I’m dripping blood honey
I’m drinking blood honey, yeah
I’ve got you tied up, I love it
Tied up, I love it
Now, why would I set you free?
Now you’re tied up, you love it
No lies, now, I love it
I’m not being mean, I’m just being me
You only say that you want me
When I’m upside down, upside down
You only say that you want me
When I’m upside down, upside down
I’m drinking blood honey
I’m dripping blood honey, yeah
I’m dripping blood honey
I’m drinking blood honey, yeah
You only say that you want me
When I’m upside down, upside down
You only say that you want me
When I’m upside down, upside down
You only say that you want me
When I’m upside down, upside down
Je zegt alleen dat je me wilt
Als ik ondersteboven ben, ondersteboven
Je zegt alleen dat je me wilt
Als ik ondersteboven ben, ondersteboven
Ik heb je vastgebonden, ik vind het geweldig
Vastgebonden, ik vind het geweldig
Nu, waarom zou ik je vrijlaten?
Nu ben je vastgebonden, je vindt het geweldig
Geen leugens, ik vind het geweldig
Ik ben niet gemeen, ik ben gewoon mezelf
Ik heb wat gevoelens
Maar ik probeer me te verbergen als ik genees
Ik neuk elke gebroken-gekke-meid
In plaats van aan het plafond te hangen
Dus ik houd mijn leven voor een leugen
Ik houd mijn hoofd los
Mijn neus is als een bijenkorf
Ik druip bloed schat
Ik drink bloed, honing, yeah
Ik heb je vastgebonden, ik vind het geweldig
Vastgebonden, ik vind het geweldig
Nu, waarom zou ik je vrijlaten?
Nu ben je vastgebonden, je vindt het geweldig
Geen leugens, ik vind het geweldig
Ik ben niet gemeen, ik ben gewoon mezelf
Je zegt alleen dat je me wilt
Als ik ondersteboven ben, ondersteboven
Je zegt alleen dat je me wilt
Als ik ondersteboven ben, ondersteboven
Ik drink bloedhoning
Ik druip bloed, schat, yeah
Ik druip bloed schat
Ik drink bloed, honing, yeah
Je zegt alleen dat je me wilt
Als ik ondersteboven ben, ondersteboven
Je zegt alleen dat je me wilt
Als ik ondersteboven ben, ondersteboven
Je zegt alleen dat je me wilt
Als ik ondersteboven ben, ondersteboven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt