Exister à deux - Marilou
С переводом

Exister à deux - Marilou

Год
2013
Язык
`Frans`
Длительность
228130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Exister à deux , artiest - Marilou met vertaling

Tekst van het liedje " Exister à deux "

Originele tekst met vertaling

Exister à deux

Marilou

Оригинальный текст

Viens, t’abandonner

Qu’on oublie nos mals d’aimer

Viens, pour oublier

Qu’on aurait pu se manquer

Malgré qu’on ait jamais eu d’amour

Sans qu’il nous emprisonne au détour

Malgré qu’on ait jamais cru au jour

Où on serait libre, d’exister à deux

Viens, t’abandonner

Dans mon amour sans tomber

Juste ici, mon amour

Entre aujourd’hui et toujours

Malgré qu’on ait jamais eu d’amour

Sans qu’il nous emprisonne au détour

Malgré qu’on ait jamais cru au jour

Où on serait libre, d’exister à deux

Partout au monde, viens à maison

Chez moi qui me suit

Partout au monde, deviens ma façon de retrouver ma vie

Malgré qu’on ait jamais eu d’amour

Sans qu’il nous emprisonne au détour

Malgré qu’on ait jamais cru

Malgré qu’on ait jamais eu d’amour

Sans qu’il nous emprisonne au détour

Malgré qu’on ait jamais cru au jour

Où on serait libre, d’exister à deux

D’exister à deux, à deux

Перевод песни

Kom op, laat je gaan

Dat we onze pijn om lief te hebben vergeten

Kom, om te vergeten

Dat we elkaar hadden kunnen missen

Hoewel we nooit liefde hebben gehad

Zonder ons op te sluiten in de omweg

Hoewel we nooit in de dag geloofden

Waar we vrij zouden zijn, om samen te bestaan

Kom op, laat je gaan

In mijn liefde zonder te vallen

Hier mijn liefste

Tussen nu en voor altijd

Hoewel we nooit liefde hebben gehad

Zonder ons op te sluiten in de omweg

Hoewel we nooit in de dag geloofden

Waar we vrij zouden zijn, om samen te bestaan

Overal ter wereld, kom thuis

Thuis die mij volgt

Word overal ter wereld mijn manier om mijn leven te vinden

Hoewel we nooit liefde hebben gehad

Zonder ons op te sluiten in de omweg

Hoewel we nooit hebben geloofd

Hoewel we nooit liefde hebben gehad

Zonder ons op te sluiten in de omweg

Hoewel we nooit in de dag geloofden

Waar we vrij zouden zijn, om samen te bestaan

In paren bestaan, in paren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt