Hieronder staat de songtekst van het nummer anymore. , artiest - Marie Dahlstrom, FloFilz, The Deli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marie Dahlstrom, FloFilz, The Deli
I want you to be better without me
I want you to be
More than you could be when you were about me
Be more to her
Yeah, only want you to be wiser without me
I wish that you would learn a few things about me
What you didn’t
No, you didn’t
So now I’m stuck here with this feeling that you
Could never have it
Oh, I thought you’d be calm and I don’t love you the same
But I’m still questioning
To tell me what you’re thinking of
Tell me now I’m gone
Tell me what you’re thinking of
Tell me now you’re gone
I guess now that I’m out the way
You can stop pretending
Find a girl who can keep up with your filtering
Conform to your likens
Oh, I wish you well
But as far as I can tell
You’re better without me
You’re not thinking about me no more
Tell me, are you stuck there with the feeling that you
Didn’t give me your all
Drove us further apart
All the time passed by and you don’t love me the same
Maybe you’re still wondering
You wanna know what I’ve been thinking of
I tell you now I’m gone
Maybe all the distance, baby
Tell you what I’m thinking of
Yeah, I tell you now I’m gone
I tell you what, what, what
I’m telling you now that I’m gone
Bye, bye, baby
Tell me what you’re thinking of
'Cause I wanna know
Tell me now I’m gone
I’ve been moving on, and lately
He’s been taking up my time
Although I’ve been trying to forget you, baby
Questions linger out my tongue
I wanna know, I wanna know
I wonder does he treat you well
Give you things that I couldn’t get
Oh, how are you?
I wonder if you feel okay
Do you love her in the same way?
You loved me more, I hope
It’s deeper, it’s sweeter
And better, I’m not bitter
Anymore
More
Anymore
Oh no, no
Butterflies, they’ve been fly away
Remember you one day, baby
Ik wil dat je beter bent zonder mij
Ik wil dat je bent
Meer dan je zou kunnen zijn toen je over mij ging
Wees meer voor haar
Ja, ik wil alleen dat je wijzer bent zonder mij
Ik zou willen dat je een paar dingen over mij te weten komt
Wat je niet deed?
Nee, dat heb je niet gedaan
Dus nu zit ik hier vast met het gevoel dat jij
Zou het nooit kunnen hebben
Oh, ik dacht dat je kalm zou zijn en ik hou niet hetzelfde van je
Maar ik twijfel nog
Om me te vertellen waar je aan denkt
Zeg me nu dat ik weg ben
Vertel me waar je aan denkt
Zeg me nu dat je weg bent
Ik denk dat ik nu weg ben
Je kunt stoppen met doen alsof
Zoek een meisje dat je filtering kan bijhouden
Voldoen aan uw gelijkenissen
Oh, ik wens je het beste
Maar voor zover ik weet
Je bent beter zonder mij
Je denkt niet meer aan mij
Vertel me, zit je daar vast met het gevoel dat je?
Heb je me niet alles gegeven
Heeft ons verder uit elkaar gedreven
De hele tijd ging voorbij en je houdt niet hetzelfde van me
Misschien vraag je je nog steeds af
Wil je weten waar ik aan heb gedacht
Ik zeg je nu dat ik weg ben
Misschien de hele afstand, schat
Vertel je waar ik aan denk
Ja, ik zeg je nu dat ik weg ben
Ik vertel je wat, wat, wat?
Ik zeg je nu dat ik weg ben
Dag schat
Vertel me waar je aan denkt
Omdat ik het wil weten
Zeg me nu dat ik weg ben
Ik ben verder gegaan, en de laatste tijd
Hij neemt mijn tijd in beslag
Hoewel ik heb geprobeerd je te vergeten, schat
Vragen blijven uit mijn tong hangen
Ik wil het weten, ik wil het weten
Ik vraag me af of hij je goed behandelt?
Je dingen geven die ik niet kon krijgen
Oh hoe gaat het met jou?
Ik vraag me af of je je goed voelt
Houd je op dezelfde manier van haar?
Je hield meer van me, hoop ik
Het is dieper, het is zoeter
En beter, ik ben niet bitter
meer
Meer
meer
Oh nee nee
Vlinders, ze zijn weggevlogen
Onthoud je op een dag, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt