
Hieronder staat de songtekst van het nummer Toda Vez , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eu nem fui e já voltei
Sabe bem quem reina em sua vida
E quem dita as leis na cama
Gosta de ficar por cima pros seus amigos pensarem
Que tem várias outras na fita
Sorte que eu sou educada
E agradece eu ser tranquila demais
Pra mim, só o que importa é o jeito que tu faz
Gosta de me ver descer e tá ligado que eu só faço em quem fez por merecer
De qualquer forma, eu esculacho quando o assunto é mexer
Com a tua mente
Aperta e me acende
Na intenção de provocar
Ritmo envolvente
Eu sei que cê sente vontade de me agarrar
Toda vez que eu vou sentar
E começo a te olhar
Hoje eu tô a fim de dançar
Rebolar sem parar, sem parar
Toda vez que eu vou sentar
E começo a te olhar
Hoje eu tô a fim de dançar
Rebolar sem parar, sem parar
Toda vez que eu vou sentar
Pra mim, só o que importa é o jeito que tu faz
Gosta de me ver descer e tá ligado que eu só faço em quem fez por merecer
De qualquer forma, eu esculacho quando o assunto é mexer
Com a tua mente
Aperta e me acende
Na intenção de provocar
Ritmo envolvente
Eu sei que cê sente vontade de me agarrar
Toda vez que eu vou sentar
E começo a te olhar
Hoje eu tô a fim de dançar
Rebolar sem parar, sem parar
Toda vez que eu vou sentar
E começo a te olhar
Hoje eu tô a fim de dançar
Rebolar sem parar, sem parar
Toda vez que eu vou sentar
Ik ben niet eens gegaan en ik ben terug
Je weet goed wie er regeert in je leven
En wie dicteert de wetten in bed
Staat graag bovenaan zodat zijn vrienden meedenken
Dat er nog meerdere op de band staan
Gelukkig ben ik opgeleid
En bedankt dat ik te kalm ben
Voor mij is het enige dat telt, de manier waarop je het doet
Hij ziet me graag naar beneden komen en je weet dat ik het alleen doe voor wie het verdiende
Hoe dan ook, ik maak grapjes als het onderwerp beweegt
Met je geest
Druk op en zet me aan
Met de bedoeling om te provoceren
omhullend ritme
Ik weet dat je zin hebt om me vast te houden
Elke keer als ik zit
En ik begin naar je te kijken
Vandaag wil ik dansen
Non-stop rollen, non-stop
Elke keer als ik zit
En ik begin naar je te kijken
Vandaag wil ik dansen
Non-stop rollen, non-stop
Elke keer als ik zit
Voor mij is het enige dat telt, de manier waarop je het doet
Hij ziet me graag naar beneden komen en je weet dat ik het alleen doe voor wie het verdiende
Hoe dan ook, ik maak grapjes als het onderwerp beweegt
Met je geest
Druk op en zet me aan
Met de bedoeling om te provoceren
omhullend ritme
Ik weet dat je zin hebt om me vast te houden
Elke keer als ik zit
En ik begin naar je te kijken
Vandaag wil ik dansen
Non-stop rollen, non-stop
Elke keer als ik zit
En ik begin naar je te kijken
Vandaag wil ik dansen
Non-stop rollen, non-stop
Elke keer als ik zit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt