
Hieronder staat de songtekst van het nummer Апрель , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сегодня ехать куда-то так лень
Американо и дым сигарет
Именно так наступает апрель
Вот уже несколько лет
Сегодня просто побуду в постели
Самые ценные вещи просты
Все точно так, как и в прошлом апреле
Только теперь у меня есть ты
Теперь у меня есть ты
Посмотри не на меня, что ты видишь скажи
Что на что еще меняет нужно чтобы зажить
А мне наверное будет паршиво
Когда пойму что здесь было фальшиво
А в этом городе не спят только те, кто в бреду
Но пока горит твой взгляд, знаешь, я не уйду
Если уйду, то уйду в тень
Буду рядом, все равно ночь или день
Сегодня ехать куда то так лень
Американо и дым сигарет
Именно так наступает апрель
Вот уже несколько лет
Сегодня просто побуду в постели
Самые ценные вещи просты
Все точно так, как и в прошлом апреле
Только теперь у меня есть ты
Теперь у меня есть ты
Иди, куда хочешь, если ты меня потеряешь
То вот тебе ночи
На память все оставляя, это не точно
Ведь пока ты красива и вечно хочется
Но если тебе не со мной, то счастливо
Передавай привет одиночеству
Я же знаю, что мой дом
Где душа уместится
Кто в него войдет потом
В остальные месяцы
Пусть решает наш апрель
Эту паранойю
Будет ли цвести сирень
Будешь ли со мною
Сегодня ехать куда то так лень
Американо и дым сигарет
Именно так наступает апрель
Вот уже несколько лет
Сегодня просто побуду в постели
Самые ценные вещи просты
Все точно так, как и в прошлом апреле
Только теперь у меня есть ты
Теперь у меня есть ты
Te lui om ergens heen te gaan vandaag
Americano en sigarettenrook
Zo komt april.
Sinds een aantal jaren
Vannacht blijf ik gewoon in bed
De meest waardevolle dingen zijn eenvoudig
Alles is precies hetzelfde als afgelopen april
Alleen nu heb ik jou
Nu heb ik jou
Kijk niet naar mij, wat zie je zeggen?
Wat moet er nog meer veranderen om te genezen?
En ik zal waarschijnlijk belabberd zijn
Als ik me realiseer dat het hier nep was
En in deze stad slapen alleen degenen die ijlen niet
Maar zolang je ogen branden, weet je dat ik niet wegga
Als ik vertrek, ga ik de schaduw in
Ik zal er zijn, ongeacht dag of nacht
Te lui om vandaag ergens heen te gaan
Americano en sigarettenrook
Zo komt april.
Sinds een aantal jaren
Vannacht blijf ik gewoon in bed
De meest waardevolle dingen zijn eenvoudig
Alles is precies hetzelfde als afgelopen april
Alleen nu heb ik jou
Nu heb ik jou
Ga waar je wilt als je me verliest
Dus hier is de avond voor jou
Alles achterlaten als een herinnering, het is niet nauwkeurig
Immers, terwijl je mooi bent en altijd wilt
Maar als je niet bij me bent, dan graag
Zeg hallo tegen eenzaamheid
Ik weet dat mijn huis
Waar de ziel zal passen
Wie vult het later in
In andere maanden
Laat onze april beslissen
deze paranoia
Zal de sering bloeien?
Wil je bij me zijn
Te lui om vandaag ergens heen te gaan
Americano en sigarettenrook
Zo komt april.
Sinds een aantal jaren
Vannacht blijf ik gewoon in bed
De meest waardevolle dingen zijn eenvoudig
Alles is precies hetzelfde als afgelopen april
Alleen nu heb ik jou
Nu heb ik jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt