C'est bon - MAREVA GALANTER

Je ne sais pas si j’ai raison

De porter des pantalons

Et des bottines de garçon

Et mon frère des cheveux longs

Mais c’est bon

C’est bon

Lorsque pour acclamer les idoles

On paye des sommes folles

Le programme n’est jamais assez long

On finit nos soirées au violon

Mmm c’est pas bon

Mmm c’est pas bon

Quand à la télévision

Pour les jeunes on laisse un émission

Que nous donne-t-on?

Du folklore au son d’l’accordéon

Mmm c’est pas bon

Mmm c’est pas bon

Quand on fait trop de bruit dans la rue

Les poulets nous tombent dessus

Et quand on joue dans les maisons

C’est les voisins qui frappent au plafond

Mmm c’est pas bon

Mmm c’est pas bon

Oui dans ce monde où nous vivons

On devrait tout remettre en question

Il faudrait que nous y pensions

Ça ne tourne pas rond

Mmm c’est pas bon

Mmm c’est pas bon

Non je ne sais pas si j’ai raison

De porter des pantalons

Et des bottines de garçon

Et mon frère des cheveux longs

Mais c’est bon

C’est bon

Oui, oui, c’est bon

Mmmm c’est bon

Oh ouais, ouais

C’est bon

Ik weet niet of ik gelijk heb

Een broek dragen

En jongenslaarzen

En mijn broer lang haar

Maar het is goed

Het is goed

Wanneer de idolen aanmoedigen?

We betalen gekke bedragen

Het programma is nooit lang genoeg

We eindigen onze avonden op de viool

Mmm het is niet goed

Mmm het is niet goed

Wanneer op tv

Voor de jongeren laten we een show achter

Wat wordt ons gegeven?

Van folklore tot het geluid van de accordeon

Mmm het is niet goed

Mmm het is niet goed

Als we te veel lawaai maken op straat

De kippen vallen op ons

En als we in de huizen spelen

Het zijn de buren die op het plafond kloppen

Mmm het is niet goed

Mmm het is niet goed

Ja in deze wereld waarin we leven

We zouden alles in vraag moeten stellen

We moeten erover nadenken

Het is niet juist

Mmm het is niet goed

Mmm het is niet goed

Nee, ik weet niet of ik gelijk heb

Een broek dragen

En jongenslaarzen

En mijn broer lang haar

Maar het is goed

Het is goed

Ja, ja, het is goed

Mmmm het is goed

Oh ja, ja

Het is goed