Untrodden Paths - Marduk

On untrodden paths in the Carpathians

Echoes from the past hovers like the veils of mist

Many of the sounds, of its nature

Warn you of violent and sudden death

In the uncanny nightwind

You’ll hear the owls warning

Of what is yet to come

So big and so black

All around

And with the darkness came death

New throats were to be satisfied

Ant the stench of death made us hungry

From the shadows we emerge

We who never were the lambs of light

But those of the unlight

Black silhouettes prowl through the darkness

Protected by the wings of the night

When the moon shines brightly

The howling returns over untrodden paths

On untrodden paths in the Carpathians

Echoes from the past hovers like the veils of mist

And with the darkness

So big

So black

Op onbetreden paden in de Karpaten

Echo's uit het verleden zweven als de sluiers van mist

Veel van de geluiden, van zijn aard

Waarschuw u voor gewelddadige en plotselinge dood

In de griezelige nachtwind

Je hoort de uilen waarschuwen

Van wat nog moet komen

Zo groot en zo zwart

Overal

En met de duisternis kwam de dood

Nieuwe kelen moesten worden bevredigd

Mier de stank van de dood maakte ons hongerig

Uit de schaduwen komen we te voorschijn

Wij die nooit de lammeren van het licht waren

Maar die van het onlicht

Zwarte silhouetten sluipen door de duisternis

Beschermd door de vleugels van de nacht

Als de maan helder schijnt

Het gehuil keert terug over onbetreden paden

Op onbetreden paden in de Karpaten

Echo's uit het verleden zweven als de sluiers van mist

En met de duisternis

Zo groot

Zo zwart