
Hieronder staat de songtekst van het nummer Between The Wolf-Packs , artiest - Marduk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marduk
Concrete walls
A mountain of silence
Beast of prey’s perspiration
The hangman’s chorus echoes forth
Where suicide and silence whisper
Their sacrosanct promises
Keen smell of station and gray death
Millions of snowflakes between the wolf-packs
Grinding thunder in the east
Gott mit uns!
Tyrannic lightning in the west
Blood and ash
Severe reprisals ahead
The blood is shaken in the Reich
As thousand-fold vengeance take form
The floodgates of hate are open
And execution squads are let loose
Feral and bleak — high treason, deceit
Millions of snowflakes between the wolf-packs
The July sun is burning still
Upon the wolf’s lair
Above us eaglets learn to kill
Above the sleigh tracks
Concrete walls,
A mountain of silence
Beast of prey’s perspiration
The hangman’s chorus echoes forth
Where suicide and silence whisper
Their sacrosanct promises
Keen smell of station and gray death
Millions of snowflakes between the wolf-packs
Alliance broken in the south
Gott mit uns!
Newfound slumber in the north
The July sun is burning still
Upon the wolf’s lair
Above us eaglets learn to kill
Above the sleigh tracks
Betonnen muren
Een berg stilte
Het zweet van het roofdier
Het koor van de galg weergalmt voort
Waar zelfmoord en stilte fluisteren
Hun heilige beloften
Scherpe geur van station en grijze dood
Miljoenen sneeuwvlokken tussen de wolvenroedels
Knarsende donder in het oosten
Gott mit uns!
Tirannieke bliksem in het westen
Bloed en as
Zware represailles in het verschiet
Het bloed wordt geschud in het Reich
Terwijl duizendvoudige wraak vorm krijgt
De sluizen van haat staan open
En executieploegen worden losgelaten
Wild en somber — hoogverraad, bedrog
Miljoenen sneeuwvlokken tussen de wolvenroedels
De julizon brandt nog steeds
Op het hol van de wolf
Boven ons leren adelaars te doden
Boven de sleebanen
betonnen muren,
Een berg stilte
Het zweet van het roofdier
Het koor van de galg weergalmt voort
Waar zelfmoord en stilte fluisteren
Hun heilige beloften
Scherpe geur van station en grijze dood
Miljoenen sneeuwvlokken tussen de wolvenroedels
Alliantie verbroken in het zuiden
Gott mit uns!
Nieuwe slaap in het noorden
De julizon brandt nog steeds
Op het hol van de wolf
Boven ons leren adelaars te doden
Boven de sleebanen
Marduk • 1991
Marduk • 1991
Marduk • 2020
Marduk • 2020
Marduk • 1998
Marduk • 1991
Marduk • 2013
Marduk • 1998
Marduk • 2004
Marduk • 1998
Marduk • 2013
Marduk • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt