
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Surrender , artiest - Marcus Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcus Collins
If I stand a little bit taller, with these scars, over my shoulder, oh,
Would it change your mind, or is it still over?
'Cause I’m not sure how long I’ll take to recover, I know sometimes, we Fall, we fight, we cry but when you say good-bye, I found it hard to say.
I’m falling to my knees, But I just can’t surrender, Yeah Yeah, I know
Sometimes it’s hard, But we can make it better, better, You shoulda waited
Just a little more time baby, So give me just a little more time baby,
'Cause way above the clouds there will be an answer, So baby don’t
Surrender.
We broke down, What I thought was forever, man these, times are hard, Guess
I should have been wiser, I know sometimes we fall, we fight, we cry, But
When you said good-bye, I found it hard to say.
I’m falling to my knees,
But I just can’t surrender, yeah yeah, I know sometimes it’s hard, But we Can make it better, better, You shoulda waited just a little more time
Baby, So give me just a little more time baby, 'Cause way above the clouds
There will be an answer, So baby don’t surrender.
I can’t take another day
Of you hurting me this way, Since you’ve been gone, You’ve been gone, Won’t
Cry no more tears, Wish you could be right here and stay with me baby,
'Cause I’m falling to my knees, But I just can’t surrender, yeah yeah, I Know sometimes it’s hard, But we can make it better, better, You shoulda
Waited just a little more time baby, so give me just a little more time
Baby, 'Cause way above the clouds there will be an answer, So baby don’t
Surrender.
Als ik een beetje langer sta, met deze littekens, over mijn schouder, oh,
Zou het van gedachten veranderen, of is het nog steeds voorbij?
Omdat ik niet zeker weet hoe lang ik nodig heb om te herstellen, ik weet soms, we vallen, we vechten, we huilen, maar als je afscheid neemt, vond ik het moeilijk om te zeggen.
Ik val op mijn knieën, maar ik kan me gewoon niet overgeven, yeah yeah, ik weet het
Soms is het moeilijk, maar we kunnen het beter, beter maken, je had moeten wachten
Nog een beetje meer tijd schat, dus geef me nog een beetje meer tijd schat,
Want ver boven de wolken zal er een antwoord zijn, dus schat, doe dat niet
Overgeven.
We gingen kapot, wat ik dacht dat voor altijd was, man, deze tijden zijn moeilijk, denk dat
Ik had wijzer moeten zijn, ik weet dat we soms vallen, we vechten, we huilen, maar
Toen je afscheid nam, vond ik het moeilijk om te zeggen.
Ik val op mijn knieën,
Maar ik kan me gewoon niet overgeven, yeah yeah, ik weet dat het soms moeilijk is, maar we kunnen het beter, beter maken, je had nog even moeten wachten
Baby, dus geef me nog een beetje meer tijd schat, want ver boven de wolken
Er zal een antwoord zijn, dus schat, geef je niet over.
Ik kan niet nog een dag aan
Van dat je me op deze manier pijn hebt gedaan, sinds je weg bent, je bent weg geweest, zal niet
Huil geen tranen meer, ik wou dat je hier kon zijn en bij me kon blijven, schat,
Want ik val op mijn knieën, maar ik kan me gewoon niet overgeven, yeah yeah, ik weet dat het soms moeilijk is, maar we kunnen het beter, beter maken, je zou
Ik heb nog even gewacht schat, dus geef me nog even de tijd
Schat, want ver boven de wolken zal er een antwoord zijn, dus schat niet
Overgeven.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt