Hieronder staat de songtekst van het nummer Domingo de Manhã , artiest - Marcos & Belutti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcos & Belutti
Tá com voz de sono
Foi mal se te acordei
Desligue e volte a dormir
Depois me ligue aqui
Eu nem sei o que faria nesse inverno
Qualquer coisa que não fosse com você me causaria tédio
Poderia estar agora no espaço em um módulo lunar, ó que chato
E se eu tivesse agora velejando num barquinho no Caribe, Deus me livre
Poderia estar agora num hotel mil estrelas em Dubai
Mas eu, eu, eu
Prefiro estar aqui te perturbando
Domingo de manhã
É que eu prefiro ouvir
Sua voz de sono
Domingo de manhã
Domingo de manhã
Tá com voz de sono
Foi mal se te acordei
Desligue e volte a dormir
Depois me ligue aqui
Eu nem sei o que faria nesse inverno
Qualquer coisa que não fosse com você me causaria tédio
Poderia estar agora no espaço em um módulo lunar, ó que chato
E se eu tivesse agora velejando num barquinho no Caribe, Deus me livre
Poderia estar agora num hotel mil estrelas em Dubai
Mas eu, eu, eu
Prefiro estar aqui te perturbando
Domingo de manhã
É que eu prefiro ouvir
Sua voz de sono
Domingo de manhã
Num domingo de manhã
Eu prefiro estar aqui te perturbando
Domingo de manhã
É que eu prefiro ouvir
Sua voz de sono
Domingo de manhã
Num domingo de manhã
Domingo de manhã
Tá com voz de sono
Tá com voz de sono
Foi mal se te acordei
Je hebt een slaperige stem
Sorry als ik je wakker heb gemaakt
Uitzetten en weer slapen
Bel me dan hier
Ik weet niet eens wat ik deze winter zou doen
Alles wat niet bij jou was, zou me verveling bezorgen
Het zou nu in de ruimte kunnen zijn in een maanmodule, hoe saai
En als ik nu op een kleine boot in het Caribisch gebied voer, God verhoede
Zou nu in een duizendsterrenhotel in Dubai kunnen zijn
Maar ik, ik, ik
Ik ben hier liever om je te storen
zondagmorgen
Het is gewoon dat ik liever hoor
Je slaperige stem
zondagmorgen
zondagmorgen
Je hebt een slaperige stem
Sorry als ik je wakker heb gemaakt
Uitzetten en weer slapen
Bel me dan hier
Ik weet niet eens wat ik deze winter zou doen
Alles wat niet bij jou was, zou me verveling bezorgen
Het zou nu in de ruimte kunnen zijn in een maanmodule, hoe saai
En als ik nu op een kleine boot in het Caribisch gebied voer, God verhoede
Zou nu in een duizendsterrenhotel in Dubai kunnen zijn
Maar ik, ik, ik
Ik ben hier liever om je te storen
zondagmorgen
Het is gewoon dat ik liever hoor
Je slaperige stem
zondagmorgen
Op een zondagochtend
Ik ben hier liever om je te storen
zondagmorgen
Het is gewoon dat ik liever hoor
Je slaperige stem
zondagmorgen
Op een zondagochtend
zondagmorgen
Je hebt een slaperige stem
Je hebt een slaperige stem
Sorry als ik je wakker heb gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt