Anche Tu - Marco Borsato

C'è un mondo da salvare

Che solo tu portai cambiare

Siamo in tanti a sperare

Che il mondo guarirà

E se hai deciso di aiutare

La terra sana può tornare

Senza di te

Il mondo si distruggerà

Fa sentire la tua voce

Perché conti anche tu

E tempo da rinviare

Non ne abbiamo più

E allora alza la tua voce

Unsieme a me

E prova a dare una mano amico

A dare una mano anche tu

Se adesso non proviamo

A stringerci la mano

Sono certo che la terra

Fra un pò si spegnerà

E non bastano parole

Per fermar l’inquinazione

Sono i fatti

Che la terra pulirà

Fa sentire la tua voce

Perché conti anche tu

E tempo da rinviare

Non ne abbiamo più

E allora alza la tua voce

Unsieme a me

E prova a dare una mano amico

A dare una mano anche tu

Strade sempre più affollate

Di persone disperate

In cerca di una vita

E di un’identita

E se adesso ci proviamov

A tenere il mondo sano

Sono certo che qualcosa

Cambiera.

Er is een wereld om te redden

Dat alleen jij verandering bracht

We zijn met velen om te hopen

Dat de wereld zal genezen

En als je hebt besloten om te helpen

De gezonde aarde kan terugkeren

Zonder jou

De wereld zal worden vernietigd

Laat je stem horen

Omdat jij ook meetelt

Het is tijd om uit te stellen

Meer hebben we niet

Dus verhef je stem

Samen met mij

En probeer te helpen man

Om jou ook te helpen

Als we het nu niet proberen

Hand schudden

Ik weet zeker dat de aarde

Over een tijdje gaat het uit

En woorden zijn niet genoeg

Om vervuiling te stoppen

Het zijn de feiten

Dat de aarde zal opruimen

Laat je stem horen

Omdat jij ook meetelt

Het is tijd om uit te stellen

Meer hebben we niet

Dus verhef je stem

Samen met mij

En probeer te helpen man

Om jou ook te helpen

Straten steeds drukker

Van wanhopige mensen

Op zoek naar een leven

En van een identiteit

Wat als we het nu proberen?

Om de wereld gezond te houden

ik weet zeker iets

Zal veranderen.