Hieronder staat de songtekst van het nummer La Terre Tremblante , artiest - Marco Beltrami, Dirk Powell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marco Beltrami, Dirk Powell
Les pêcheurs mettent leurs lignes comme des araignées
Piégeurs, voleurs des âmes
Les attrapes sont mises pour les innocents
Gambleurs, éviteurs des blâmes
Descends
Allons
Descends
Dans l’eau saumâtre
Reviens
C’est rien
Reviens
A la terre tremblante
Les voleurs, ça met leurs appâts sur la ligne
La bouteille, la fierté et l’argent
Ça voit pas qu’ils sont piégés pour toujours
Dedans un fil étranglant
Descends
Allons
Descends
Dans l’eau saumâtre
Reviens
C’est rien
Reviens
A la terre tremblante
Vissers zetten hun lijnen als spinnen
Trappers, dieven van zielen
De vangsten zijn ingesteld voor de onschuldigen
Gokkers, schuldvermijders
Bukken
Laten we gaan
Bukken
In brak water
Terugkomen
Het is niets
Terugkomen
Naar de trillende grond
Dieven, leg hun aas op de lijn
De fles, de trots en het geld
Het ziet niet dat ze voor altijd gevangen zitten
Binnen een wurgdraad
Bukken
Laten we gaan
Bukken
In brak water
Terugkomen
Het is niets
Terugkomen
Naar de trillende grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt