
Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Wings , artiest - Marcie, Danilo Ercole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcie, Danilo Ercole
Welcome Back to the heartache.
I’ve lived with you before.
And I can feel you laughing,
you knew that I’d be back for more
Relish in your tenancy,
cuz I can’t cry you out.
My tears they all ran dry you see,
the last time around
I’ll find a way to co-exist,
this pain a part of me.
A chronic stab under my skin.
It’s a shame, it’s tainting me.
I wish you could see my heart was delicate, fluttering.
Like a bird just fallen from its nest.
With broken wings, I am struggling, I cannot fly.
But still I dream that I can touch the sky.
Welkom terug bij het verdriet.
Ik heb eerder bij je gewoond.
En ik voel je lachen,
je wist dat ik terug zou komen voor meer
Geniet van uw huur,
want ik kan je niet uitschreeuwen.
Mijn tranen zijn allemaal opgedroogd, zie je,
de laatste keer
Ik zal een manier vinden om naast elkaar te bestaan,
deze pijn een deel van mij.
Een chronische steek onder mijn huid.
Het is jammer, het bederft me.
Ik wou dat je kon zien dat mijn hart delicaat was, fladderend.
Als een vogel die net uit zijn nest is gevallen.
Met gebroken vleugels worstel ik, ik kan niet vliegen.
Maar toch droom ik dat ik de lucht kan aanraken.
Naksi, Brunner, Marcie • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt